
Bruno Mars
Paroles de Dance With Me avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2026
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:40
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (mm)
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Dance with me, darling
Danse avec moi, chérie
Just one more time
Juste une dernière fois
Take my hand and let's just slow dance all night
Prends ma main et faisons juste une slow dance toute la nuit
Girl, you know I'm hoping, hoping, when the music ends
Ma chérie, tu sais que j’espère… j’espère… quand la musique s’arrête
You and I will fall in love all over again
Toi et moi, on tombera amoureux encore une fois
Dance with me darling
Danse avec moi, chérie
Just one more time
Juste une dernière fois
Put your pride aside right here next to mine
Mets ton orgueil de côté, juste ici, à côté du mien
Girl, you know I'm hoping, hoping, when the music ends
Ma chérie, tu sais que j’espère… j’espère… quand la musique s’arrête
You and I will fall in love all over again, yeah
Toi et moi, on va retomber amoureux encore et encore, ouais
(All the stars) all the stars are out tonight
(Toutes les étoiles) toutes les étoiles sont là ce soir
Ooh, maybe they'll shine a little light
Oh, peut-être qu’ils feront briller un peu de lumière
Help us find what we're trying to find
Aide-nous à trouver ce qu’on essaie de trouver
It's been so long since I held you tight
Ça fait si longtemps que je ne t’ai pas serrée fort
I won't let you go 'til we get it right
Je ne te laisserai pas partir tant qu’on n’aura pas tout compris
Will you dance with me darling
Tu danses avec moi, ma chérie ?
One more time
Encore une fois
It's the only thing that we ain't try
C’est la seule chose qu’on n’a pas encore essayée
Girl, you know I'm hoping, hoping, when the music ends
Ma chérie, tu sais que j’espère… j’espère… quand la musique s’arrête
You and I (you and I) will fall in love (fall in love) all over again
Toi et moi (toi et moi) on va retomber amoureux (retomber amoureux) encore une fois
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
All over again
Encore une fois
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Will you dance with me, darling? (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Tu danseras avec moi, mon cœur ? (Danse avec moi, mon cœur, danse avec moi encore une fois)
Please, please, please
S’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît
(Dance with me, darling, dance with me just one more time) oh, just one more time
(Danse avec moi, chérie, danse avec moi juste une fois de plus) oh, juste une fois de plus
(Dance with me, darling, dance with me just one more time)
(Danse avec moi, mon chéri, danse avec moi encore une dernière fois)
Oh, I gotta let you know, baby, I still love you (dance with me, darling, dance with me just one more time)
Oh, j’ai besoin que tu le saches, bébé, je t’aime encore (danse avec moi, chérie, danse avec moi encore une fois)
And I don't wanna dance with nobody, nobody, nobody but you (dance with me, darling, dance with me just one more time)
Et je ne veux pas danser avec personne, personne, personne à part toi (danse avec moi, ma chérie, danse avec moi encore une fois)
Nobody but you (dance with me, darling, dance with me just one more time)
Personne d'autre que toi (danse avec moi, chérie, danse avec moi encore une fois)
Ooh (dance with me, darling, dance with me just one more time)
Oh (danse avec moi, mon chéri, danse avec moi encore une fois)
Ooh-ooh, ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- ooh-ooh-ooh
- ooh-ooh
- let's
- allons-yA1
- again
- encoreA1
- baby
- bébéA1
- darling
- chériA1
- hand
- mainA1
- more
- encoreA1
- don't
- ne pasA1
- wanna
- vouloir
- ooh-ooh
- ouh-ouh
Testez-vous
Combien de Dance With Me avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Bruno Mars est un chanteur-compositeur et producteur américain connu pour la pop, le R&B, le funk et la soul. Il est reconnu pour ses succès en solo en tête des charts tels que "Uptown Funk", "Locked Out of Heaven" et "That’s What I Like."