Langbeats
Sparks – Coldplay

Coldplay

Paroles de Sparks avec traduction en Français

Langue
Anglais
Niveau
Débutant
Sortie
2000
Genre
Pop
Durée
3:48
  1. Did I drive you away?

    Je t’ai éloignée ?

  2. I know what you'll say

    Je sais ce que tu vas dire

  3. You say, "Oh, sing one we know"

    Tu dis : « Oh, chante une qu’on connaît »

  4. But I promise you this

    Mais je te promets ça

  5. I'll always look out for you

    Je penserai toujours à veiller sur toi

  6. Yeah, that's what I'll do

    Ouais, c’est ce que je vais faire

  7. I say, "Oh"

    Je dis : « Oh »

  8. I say, "Oh"

    Je dis : « Oh »

  1. My heart is yours

    Mon cœur est à toi

  2. It's you that I hold on to

    C’est à toi que je m’accroche

  3. Yeah, that's what I do

    Ouais, c’est ce que je fais

  4. And I know I was wrong

    Et je sais que j’avais tort

  5. But I won't let you down

    Mais je ne te laisserai pas tomber

  6. Oh, yeah, I will, yeah, I will, yes, I will

    Oh, ouais, je vais le faire, ouais, je vais le faire, oui, je le ferai

  7. I said, "Oh"

    J’ai dit : « Oh »

  8. I cry, "Oh"

    Je pleure : « Oh »

  9. Yeah, I saw sparks

    Ouais, j’ai vu des étincelles

  10. Yeah, I saw sparks

    Ouais, j’ai vu des étincelles

  11. And I saw sparks

    Et j’ai vu des étincelles

  12. Yeah, I saw sparks

    Ouais, j’ai vu des étincelles

  13. Sing it out

    Chante-le, dis-le

  14. La-la-la-la, oh-oh

  15. La-la-la-la, oh-oh

  16. La-la-la-la, oh-oh

  17. La-la-la-la, oh-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

you'll
tu vas
promise
promesseA2
say
direA1
drive
conduireA1
always
toujoursA1
away
loinA1
heart
cœurA2
it's
c’estA1
i'll
je vaisA2
know
savoirA1

Testez-vous

Combien de Sparks avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Coldplay est un groupe de rock britannique qui joue du art rock et de la pop alternative. Formés à Londres à la fin des années 1990, ils sont connus pour leurs chansons atmosphériques de taille arène comme « Clocks » et pour un catalogue en évolution allant de Parachutes à Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life et Music of the Spheres.

Plus de chansons de Coldplay

Plus de musique Débutant pour apprendre Anglais

🇬🇧 Coldplay

Sparks

Did I drive you away?

Je t’ai éloignée ?

I know what you'll say

Je sais ce que tu vas dire

You say, "Oh, sing one we know"

Tu dis : « Oh, chante une qu’on connaît »

But I promise you this

Mais je te promets ça

I'll always look out for you

Je penserai toujours à veiller sur toi

Yeah, that's what I'll do

Ouais, c’est ce que je vais faire

I say, "Oh"

Je dis : « Oh »

I say, "Oh"

Je dis : « Oh »

My heart is yours

Mon cœur est à toi

It's you that I hold on to

C’est à toi que je m’accroche

Yeah, that's what I do

Ouais, c’est ce que je fais

And I know I was wrong

Et je sais que j’avais tort

But I won't let you down

Mais je ne te laisserai pas tomber

Oh, yeah, I will, yeah, I will, yes, I will

Oh, ouais, je vais le faire, ouais, je vais le faire, oui, je le ferai

I said, "Oh"

J’ai dit : « Oh »

I cry, "Oh"

Je pleure : « Oh »

Yeah, I saw sparks

Ouais, j’ai vu des étincelles

Yeah, I saw sparks

Ouais, j’ai vu des étincelles

And I saw sparks

Et j’ai vu des étincelles

Yeah, I saw sparks

Ouais, j’ai vu des étincelles

Sing it out

Chante-le, dis-le

La-la-la-la, oh-oh

La-la-la-la, oh-oh

La-la-la-la, oh-oh

La-la-la-la, oh-oh