Langbeats
U.F.O. – Coldplay

Coldplay

Paroles de U.F.O. avec traduction en Français

Langue
Anglais
Niveau
Intermédiaire
Sortie
2011
Genre
Pop
Durée
2:18
  1. Lord, I don't know which way I am going

    Mon Dieu, je ne sais pas dans quelle direction je vais

  2. Which way the river gonna flow

    Dans quel sens la rivière va couler

  3. It just seems that upstream, I keep rowin'

    Il semblerait juste qu’en amont, je continue de ramer

  4. Still got such a long way to go

    J’ai encore un si long chemin à parcourir

  5. Still got such a long way to go

    J’ai encore un si long chemin à parcourir

  6. Then that light hits your eye

    Puis cette lumière frappe ton regard

  7. I know, I swear we'll find somewhere

    Je sais—j’te jure qu’on va trouver un endroit

  8. The streets are paved with gold

    Les rues sont pavées d’or

  1. Bullets fly, split the sky

    Les balles volent, elles fendent le ciel

  2. But that's all right, sometimes

    Mais ça va, parfois

  3. Sunlight comes streamin' through the holes

    La lumière du soleil entre en rubans à travers les trous

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

going
allantA1
keep
garderA1
know
savoirA1
light
lumièreA1
lord
seigneurB2
still
encoreA1
streets
ruesA1
such
telA2
way
manièreA1

Testez-vous

Combien de U.F.O. avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Coldplay est un groupe de rock britannique qui joue du art rock et de la pop alternative. Formés à Londres à la fin des années 1990, ils sont connus pour leurs chansons atmosphériques de taille arène comme « Clocks » et pour un catalogue en évolution allant de Parachutes à Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life et Music of the Spheres.

Plus de chansons de Coldplay

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Anglais

🇬🇧 Coldplay

U.F.O.

Lord, I don't know which way I am going

Mon Dieu, je ne sais pas dans quelle direction je vais

Which way the river gonna flow

Dans quel sens la rivière va couler

It just seems that upstream, I keep rowin'

Il semblerait juste qu’en amont, je continue de ramer

Still got such a long way to go

J’ai encore un si long chemin à parcourir

Still got such a long way to go

J’ai encore un si long chemin à parcourir

Then that light hits your eye

Puis cette lumière frappe ton regard

I know, I swear we'll find somewhere

Je sais—j’te jure qu’on va trouver un endroit

The streets are paved with gold

Les rues sont pavées d’or

Bullets fly, split the sky

Les balles volent, elles fendent le ciel

But that's all right, sometimes

Mais ça va, parfois

Sunlight comes streamin' through the holes

La lumière du soleil entre en rubans à travers les trous