
Rihanna
Paroles de Mad House avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2009
- Genre
- Hip-Hop, Pop, R&B
- Durée
- 1:35
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
To those among you who are easily frightened
À ceux d’entre vous qui sont facilement effrayés
We suggest you turn away now
On te conseille de détourner le regard, maintenant
To those of you who think they can take it
À ceux d’entre vous qui pensent pouvoir me prendre ça
We say, "Welcome to the Mad House"
On dit : « Bienvenue dans la Maison de Fous »
Ah, ah, oh
Ah, ah, oh (mad house)
Ah, ah, oh (maison folle)
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Come on, come on, come on in
Allez, allez, allez, entre
Come on, come on in (mad house)
Allez, allez, entrez (maison de fous)
Ah, ah, oh
Ah, ah, oh (welcome to the mad house)
Ah, ah, oh (bienvenue dans la maison des fous)
Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na, na-na, na-na
Come on, come on, come on in
Allez, allez, allez, entre
Come on, come on in
Allez, allez, entre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- think
- penserA1
- turn
- tournerA1
- welcome
- bienvenueA1
- ladies
- damesA2
- gentlemen
- messieurs
- who
- quiB1
- frightened
- effrayéB1
- away
- loinA1
- mad
- fouB1
- house
- maisonA1
Testez-vous
Combien de Mad House avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Rihanna est une chanteuse et compositrice barbadienne qui travaille principalement dans le dance pop et le R&B orienté pop, incorporant des influences de reggae, d'EDM, de dancehall et de hip-hop. Elle est connue pour des succès dominants dans les charts tels que "Umbrella" et "Work" et pour avoir pris un contrôle créatif majeur avec des sorties comme ANTI.