Sabrina Carpenter

Paroles de I’m Fakin avec traduction en Français

Langue

Anglais

Niveau

Intermédiaire

Sortie

2019

Genre

Pop

Durée

2:56

Lire avec paroles synchronisées

1. We're picking fights, we're fully grown

   On cherche la bagarre, on est bien trop grands

2. How come we get so immature when we're alone?

   Comment on devient aussi immatures quand on est seuls ?

3. I roll my eyes, you check your phone

   Je lève les yeux au ciel, toi tu consultes ton téléphone

4. You say I'm overly dramatic and I know

   Tu dis que je suis trop dramatique et je sais

5. 'Cause I wanna bring you to your knees

   Parce que je veux te mettre à genoux

6. Begging for me now, begging for me

   À genoux pour moi maintenant, à genoux pour moi

7. Push you to the edge to see

   Je te pousse au bord pour voir

8. How far you're willing to reach

   Jusqu’où es-tu prêt(e) à aller pour tendre la main ?

9. I'm slamming the door, but I'm staying

   Je claque la porte, mais je reste

10. I make up my mind then I change it

    Je me décide puis je change d’avis

11. It's you that I want when we're breaking

    C’est toi que je veux quand on dérape

12. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

13. I'm losing the game that I'm playing

    Je suis en train de perdre le jeu que je suis en train de jouer

14. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Tiens-moi toujours plus près, parce que je craque

15. Don't forget the words that I'm saying

    N’oublie pas les mots que je te dis

16. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

17. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

18. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Je fais semblant, oh

19. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

20. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

21. We go ego to ego, starting fires

    On va ego contre ego, on allume des incendies

22. Saying shit we don't mean, I mean we're liars

    On dit des trucs qu’on ne pense pas, je veux dire qu’on est des menteurs

23. But the truth is we're messed up and we like it

    Mais la vérité, c’est qu’on est foutus et qu’on aime ça

24. Shut up, shut up, shut up

    Ta gueule, ta gueule, ta gueule

25. 'Cause I wanna bring you to your knees

    Parce que je veux te mettre à genoux

26. Begging for me now, begging for me

    À genoux pour moi maintenant, à genoux pour moi

27. Push you to the edge to see

    Je te pousse au bord pour voir

28. How far you're willing to reach, yeah

    Jusqu’où tu es prêt à tendre la main, ouais

29. I'm slamming the door, but I'm staying

    Je claque la porte, mais je reste

30. I make up my mind then I change it

    Je me décide puis je change d’avis

31. It's you that I want when we're breaking

    C’est toi que je veux quand on dérape

32. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

33. I'm losing the game that I'm playing

    Je suis en train de perdre le jeu que je suis en train de jouer

34. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Tiens-moi toujours plus près, parce que je craque

35. Don't forget the words that I'm saying

    N’oublie pas les mots que je te dis

36. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

37. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

38. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Je fais semblant, oh

39. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

40. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

41. I want to bring you to your knees (To your knees)

    Je veux te faire tomber à genoux (À genoux)

42. Begging for me now (Me)

    Maintenant il me supplie (Moi)

43. I wanna see how far you're willing to reach, yeah

    J’veux voir jusqu’où t’es prêt(e) à tendre le bras, ouais

44. I'm slamming the door, but I'm staying (I'm staying)

    Je claque la porte, mais je reste (je reste)

45. I make up my mind then I change it (Change it)

    Je me décide puis je change d'avis (Change-le)

46. It's you that I want when we're breaking (It's you that I want)

    C’est toi que je veux quand on craque (C’est toi que je veux)

47. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

48. I'm losing the game that I'm playing (I'm playing)

    Je perds la partie que je suis en train de jouer (je joue)

49. Keep pulling me close 'cause I'm caving

    Tiens-moi toujours plus près, parce que je craque

50. Don't forget the words that I'm saying

    N’oublie pas les mots que je te dis

51. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

52. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

53. (La, la-la-la-la) I'm fakin', oh

    (La, la-la-la-la) Je fais semblant, oh

54. (La, la-la-la-la) I'm fakin'

    (La, la-la-la-la) je fais semblant

55. Every time I tell you that we're done, I'm fakin'

    À chaque fois que je te dis que c’est fini, je fais semblant

Lyrics powered by www.musixmatch.com