
Sabrina Carpenter
Paroles de Tears avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2025
- Genre
- Pop
- Durée
- 2:41
Mm
Mm, mm
Uh (chikita)
Euh (chikita)
I get - at the thought of you (uh-huh)
J’ai - à la pensée de toi (uh-huh)
Being a responsible guy (chikita)
Être un mec responsable (chikita)
Treating me like you're supposed to do (uh-huh)
Tu me traites comme tu es censé le faire (uh-huh)
Tears run down my thighs
Des larmes coulent le long de mes cuisses
A little initiative can go a very long, long way
Un petit élan peut aller très, très loin
Baby, just do the dishes, I'll give you (what you, what you, what you want)
Chérie, fais juste la vaisselle, je te donnerai (ce que tu veux, ce que tu veux, ce que tu veux)
A little communication, yes, that's my ideal foreplay
Un peu de communication, oui, c’est mon idéal de préliminaires
Assemble a chair from IKEA, I'm like, "Uh" (uh)
Assemble une chaise IKEA, du genre : « Euh » (euh)
I get - at the thought of you (uh-huh)
J’ai - à la pensée de toi (uh-huh)
Being a responsible guy (so responsible)
Être un gars responsable (tellement responsable)
Treating me like you're supposed to do (uh-huh)
Tu me traites comme tu es censé le faire (uh-huh)
Tears run down my thighs
Des larmes coulent le long de mes cuisses
A little respect for women can get you very, very far
Un peu de respect pour les femmes peut t’emmener très, très loin
Remembering how to use your phone gets me (oh so, oh so, oh, so hot)
Me rappeler comment utiliser ton téléphone me rend (oh si, oh si, oh, si chaud)
Considering I have feelings, I'm like, "Why are my clothes still on?"
Vu que j’ai des sentiments, je me dis : « Pourquoi mes vêtements sont encore là ? »
Offering to do anything, I'm like, "Oh my God"
Prêt à tout faire, je me dis : « Oh mon Dieu »
I get - at the thought of you (uh-huh)
J’ai - à la pensée de toi (uh-huh)
Being a responsible guy (so responsible)
Être un gars responsable (tellement responsable)
Treating me like you're supposed to do (uh-huh)
Tu me traites comme tu es censé le faire (uh-huh)
Tears run down my thighs
Des larmes coulent le long de mes cuisses
I get - at the thought of you (I get)
J’en perds la tête rien qu’à penser à toi (j’en perds la tête)
Being a responsible guy (responsible guy)
Être un gars responsable (gars responsable)
Treating me like you're supposed to do (supposed to do)
Traite-moi comme tu es censé le faire (censé le faire)
Tears run down my thighs (dance break)
Des larmes coulent le long de mes cuisses (pause dance)
No
Non
So responsible
Si responsable
No
Non
I get - at the thought of you (uh-huh)
J’ai - à la pensée de toi (uh-huh)
Being a responsible guy (so responsible)
Être un gars responsable (tellement responsable)
Treating me like you're supposed to do (uh-huh)
Tu me traites comme tu es censé le faire (uh-huh)
Tears run down my thighs (chikita)
Des larmes coulent le long de mes cuisses (chikita)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- like
- aimerA1
- responsible
- responsableB1
- you're
- tu esA1
- considering
- en tenant compteA2
- dishes
- platsA1
- hot
- chaudA1
- how
- commentA1
- phone
- téléphoneA1
- guy
- typeA2
- uh
- euh
Testez-vous
Combien de Tears avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Sabrina Carpenter est une chanteuse-auteur-compositrice et actrice américaine dont le travail couvre la pop et la dance-pop, incluant des succès comme "Espresso" et l'album Short n’ Sweet. Elle est connue pour allier des paroles aiguisées et confessionnelles à une expérience en télévision pour adolescents et au théâtre.