
t.A.T.u.
Paroles de Dangerous and Moving avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2005
- Genre
- Pop, Dance
- Durée
- 4:36
You take it all away
Tu prends tout
But never give it back
Mais sans jamais le rendre
And this is what you say
Et c’est ce que tu dis
Their lives are yellow black
Leurs vies sont noires et jaunes
And this is how they move
Et c’est ainsi qu’ils avancent
And this is how they sway
Et c’est ainsi qu’ils se balancent
That danger is the truth
Que le danger est la vérité
They die and come again
Ils meurent et reviennent
Obstacles and signs
Obstacles et panneaux
Perilous and looming
Périlleux et menaçants
Dangerous and moving
Dangereux et mouvant
Dangerous and moving
Dangereux et mouvant
Obstacles and signs
Obstacles et panneaux
Perilous and looming
Périlleux et menaçant
Dangerous and moving
Dangereux et mouvant
Dangerous and moving
Dangereux et mouvant
Dangerous and moving
Dangereux et mouvant
No mercy for the lost
Sans merci pour les perdus
No soothing for the sad
Aucun réconfort pour les tristes
The line is never crossed
La ligne n’est jamais franchie
They are the living dead
Ils sont les morts vivants
And this is how they move
Et voilà comment ils se déplacent
And this is how they sway
Et voilà comment ils ondulent
That danger is the truth
Le danger, c’est la vérité
They die and live again
Ils meurent et renaissent
Obstacles and signs
Des obstacles et des panneaux
Perilous and looming
Sombres et menaçants
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Obstacles and signs
Des obstacles et des panneaux
Perilous and looming
Périlleux et menaçant
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Obstacles and signs
Obstacles et panneaux
Perilous and looming
Périlleux et menaçant
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Dangerous and moving
Dangereux et en mouvement
Obstacles and signs
Obstacles et panneaux
Perilous and looming
Périlleux et menaçant
Dangerous and moving
Dangereux et bouleversant
Dangerous and moving
Dangereux et bouleversant
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- sway
- osciller
- truth
- véritéB1
- come
- venirA1
- signs
- signesA2
- perilous
- périlleux
- looming
- menaçantC1
- moving
- en mouvementB2
- mercy
- miséricordeC1
Testez-vous
Combien de Dangerous and Moving avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
t.A.T.u. is a Russian pop duo. It is best known internationally for the 2002 hit single “All the Things She Said” and the controversy surrounding its music video.