I'MIN

Paroles de Replay avec traduction en Français

Langue

Coréen

Niveau

Débutant

Genre

K-Pop

Durée

4:00

Lire avec paroles synchronisées

1. Baby there's no way you know

   Chérie, tu ne peux pas savoir

2. 내 맘이 뭘 원하는지

   Ce que mon cœur désire

3. 밤을 지새워 너를 그리며

   À veiller la nuit entière, à te rêver

4. So far away, so far away

   Si loin, si loin

5. Slowly 내게로 걸어오는

   Tu t’approches doucement de moi

6. 내 모습이 눈앞에 아른거려

   Ton image, devant mes yeux, se met à danser

7. Baby I

   Bébé, je

8. 아직도 매일 널 기다려

   Je t’attends encore, tous les jours

9. Our memories replay

   Nos souvenirs défilent encore

10. I'm so in love with you

    Je suis tellement amoureux(se) de toi

11. All the things we used to do

    Tout ce qu’on faisait avant

12. Every scene in between

    Chaque scène entre les deux

13. I'd replay, replay, replay

    Je les rejoue, rejoue, rejoue

14. So in love with you

    Tellement amoureux de toi

15. I'll say the lines and you be my cue

    Je prononcerai les répliques, et toi tu seras mon signal

16. You and me on the screen

    Toi et moi à l’écran

17. Let's replay, replay replay

    Rejouons, rejouons, rejouons

18. Baby will you ever know

    Bébé, est-ce que tu sauras un jour

19. 네 맘이 뭘 원하는지

    Ce que ton cœur désire vraiment

20. 창에 기대어 나를 그리며

    Appuyée contre la vitre, je te dessine, pensant à moi

21. So far away, so far away

    Si loin, si loin

22. Slowly 네게로 걸어가는

    J’avance lentement jusqu’à toi

23. 내 모습이 보일지 모르지만

    Je ne sais pas si mon visage pourra se voir

24. Baby I

    Bébé, je

25. 아직도 매일 널 기다려

    Tous les jours, je t’attends encore

26. Our memories replay, oh

    Nos souvenirs défilent encore, oh

27. I'm so in love with you

    Je suis tellement amoureux de toi

28. All the things we used to do (we used to do)

    Tout ce qu’on faisait avant (on le faisait)

29. Every scene in between

    Chaque scène entre les deux

30. I'd replay, replay, replay (replay, replay, yeah)

    Je les rejouerai, rejouerai, rejouerai (rejouer, rejouer, ouais)

31. So in love with you

    Tellement amoureux de toi

32. I'll say the lines and you be my cue

    Je dirai les mots et toi, tu seras mon signal

33. You and me (you and me) on the screen (yeah)

    Toi et moi (toi et moi) à l’écran (ouais)

34. Let's replay, replay replay (when I'm with you baby)

    Rejouons, rejouons, rejoue (quand je suis avec toi, bébé)

35. I'm so in love with you

    Je suis tellement amoureux de toi

36. All the things we used to do (we used to do)

    Tout ce qu’on faisait avant (on faisait avant)

37. Every scene in between (oh, no)

    Chaque scène entre les deux (oh, non)

38. I'd replay, replay, replay

    Je rejouerai, rejouerai, rejouerai

39. So in love with you

    Tellement amoureux de toi

40. I'll say the lines and you be my cue

    Je dirai les mots et toi, tu seras mon signal

41. You and me on the screen

    Toi et moi à l'écran

42. Let's replay, replay replay

    Rejouons, rejouons, rejouons

43. Replay

    Rejouer

Lyrics powered by www.musixmatch.com