Langbeats
Выше – NYUSHA

NYUSHA

Paroles de Выше avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Débutant
Genre
Russian Pop
Durée
3:59
  1. Я спрячу свои крылья, чтоб не пугать тебя

    Je cacherai mes ailes, pour ne pas te faire peur

  2. Я буду такой сильной, чтоб защитить тебя

    Je serai si forte, pour te protéger

  3. Я спрячу свои страхи, чтоб ты никогда о них не узнал

    Je cacherai mes peurs, pour que tu ne les découvrent jamais

  4. Я буду такой сильной, чтоб ты любил меня

    Je serai si forte, pour que tu m’aimes

  5. Я хочу лететь ещё выше

    Je veux voler encore plus haut

  6. Чтоб не задеть города крыши

    Pour ne pas effleurer les toits des villes

  7. Я хочу быть ещё ближе

    Je veux être encore plus près

  8. И выше, и выше

    Encore plus haut, encore plus haut

  1. И выше

    Encore plus haut

  2. И выше

    Encore plus haut

  3. Ты скорость моих мыслей, мне не догнать тебя

    Tu es la vitesse de mes pensées, je ne peux pas te rattraper

  4. Ты рядом, ты так близко, но не достать тебя

    Tu es là, si proche, mais je ne peux pas t’atteindre

  5. Ты спрятал, ты похитил сердце моё уже навсегда

    Tu l’as caché, tu as volé mon cœur pour toujours

  6. Я буду к тебе ближе, я научусь летать

    Je serai plus près de toi, j’apprendrai à voler

  7. Я хочу лететь ещё выше (ещё выше)

    Je veux voler encore plus haut (encore plus haut)

  8. Чтоб не задеть города крыши (не задеть крыши)

    Pour ne pas effleurer les toits de la ville (ne pas effleurer les toits)

  9. Я хочу быть ещё ближе

    Je veux être encore plus près

  10. И выше (выше), и выше

    Plus haut (plus haut), toujours plus haut

  11. Я хочу лететь ещё выше

    Je veux voler encore plus haut

  12. Чтоб не задеть города крыши (города крыши)

    Pour ne pas effleurer les toits de la ville (les toits de la ville)

  13. Я хочу быть ещё ближе

    Je veux être encore plus près

  14. И выше, и выше

    Et plus haut, plus haut

  15. Ещё выше

    Encore plus haut

  16. (Лететь выше)

    (Voler plus haut)

  17. (И выше)

    (Et plus haut)

  18. Я хочу лететь ещё выше (выше)

    Je veux voler encore plus haut (plus haut)

  19. Чтоб не задеть города крыши

    Pour ne pas effleurer les toits des villes

  20. Я хочу быть ещё ближе

    Je veux être encore plus près

  21. И выше, и выше

    Et plus haut, plus haut

  22. И выше

    Et plus haut

  23. И выше

    Et plus haut.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

спрячу
je cacherai
крылья
ailesB1
пугать
effrayerB2
сильной
forte
защитить
protéger
страхи
peurs
навсегда
pour toujoursB2
ещё
encore
задеть
toucher
города
villesA1

Testez-vous

Combien de Выше avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Nyusha is a Russian singer-songwriter, composer, and actress who performs her own material. She is also known as a television presenter and voice actress, and has won major Russian and international music awards including MTV Europe Music Awards and Golden Gramophone.

Plus de chansons de NYUSHA

Plus de musique Débutant pour apprendre Russe

🇷🇺 NYUSHA

Выше

Я спрячу свои крылья, чтоб не пугать тебя

Je cacherai mes ailes, pour ne pas te faire peur

Я буду такой сильной, чтоб защитить тебя

Je serai si forte, pour te protéger

Я спрячу свои страхи, чтоб ты никогда о них не узнал

Je cacherai mes peurs, pour que tu ne les découvrent jamais

Я буду такой сильной, чтоб ты любил меня

Je serai si forte, pour que tu m’aimes

Я хочу лететь ещё выше

Je veux voler encore plus haut

Чтоб не задеть города крыши

Pour ne pas effleurer les toits des villes

Я хочу быть ещё ближе

Je veux être encore plus près

И выше, и выше

Encore plus haut, encore plus haut

И выше

Encore plus haut

И выше

Encore plus haut

Ты скорость моих мыслей, мне не догнать тебя

Tu es la vitesse de mes pensées, je ne peux pas te rattraper

Ты рядом, ты так близко, но не достать тебя

Tu es là, si proche, mais je ne peux pas t’atteindre

Ты спрятал, ты похитил сердце моё уже навсегда

Tu l’as caché, tu as volé mon cœur pour toujours

Я буду к тебе ближе, я научусь летать

Je serai plus près de toi, j’apprendrai à voler

Я хочу лететь ещё выше (ещё выше)

Je veux voler encore plus haut (encore plus haut)

Чтоб не задеть города крыши (не задеть крыши)

Pour ne pas effleurer les toits de la ville (ne pas effleurer les toits)

Я хочу быть ещё ближе

Je veux être encore plus près

И выше (выше), и выше

Plus haut (plus haut), toujours plus haut

Я хочу лететь ещё выше

Je veux voler encore plus haut

Чтоб не задеть города крыши (города крыши)

Pour ne pas effleurer les toits de la ville (les toits de la ville)

Я хочу быть ещё ближе

Je veux être encore plus près

И выше, и выше

Et plus haut, plus haut

Ещё выше

Encore plus haut

(Лететь выше)

(Voler plus haut)

(И выше)

(Et plus haut)

Я хочу лететь ещё выше (выше)

Je veux voler encore plus haut (plus haut)

Чтоб не задеть города крыши

Pour ne pas effleurer les toits des villes

Я хочу быть ещё ближе

Je veux être encore plus près

И выше, и выше

Et plus haut, plus haut

И выше

Et plus haut

И выше

Et plus haut.

Выше

🇷🇺 NYUSHA
0:000:00