
Ruki Vverh Руки Вверх
Paroles de Песенка avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Pop, Estrada
- Durée
- 3:05
Что произошло, сама не понимаю
Qu’est-ce qui s’est passé, je ne le sais même pas moi-même
Песенку одну весь день я напеваю
J’en fredonne une chanson toute la journée
Все мои друзья поют со мною вместе
Tous mes amis la chantent avec moi
Может быть, и вы споёте эту песню
Peut-être, vous la chanterez aussi
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
La la la la la, je la fredonne toute la journée
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
La la la la la, je la répète toute la journée
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
La la la la la, je la fredonne toute la journée
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
La la la la la, je la répète toute la journée
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la, la la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La la la la la, la la la la la la la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
С песенкой такой ложусь и просыпаюсь
Avec cette petite chanson, je m’endors et je me réveille
И в мотив простой, всё больше я влюбляюсь
Et dans un air tout simple, je tombe de plus en plus amoureux
Солнышко блестит и травка зеленеет
Le soleil brille et l’herbe verdit
С песенкой моей вам станет веселее
Avec ma chanson, à vous tous, la joie viendra
Маленький секрет хранится в этой песне
Un petit secret se cache dans cette chanson
Ля-ля-ля-ля-ля, споём мы с вами вместе
La-la-la-la-la, chantons tous ensemble avec vous
И от этих слов не спрятаться, не скрыться
Impossible d’échapper à ces mots, impossible de se cacher
Дружно руки вверх, и будем веселиться
Main dans la main, tous les bras en l’air — et on va s’amuser
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
La-la-la-la-la, toute la journée je fredonne
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
La-la-la-la-la, toute la journée je répète
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
La-la-la-la-la, toute la journée je fredonne
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
La-la-la-la-la, toute la journée je répète
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Что произошло, сама не понимаю
Qu’est-ce qui s’est passé, moi-même je ne comprends pas
Песенку одну весь день я напеваю
Une petite chanson, toute la journée je la fredonne
Все мои друзья поют со мною вместе
Tous mes amis chantent avec moi
Может быть, и вы споёте эту песню
Peut-être, vous chanterez aussi cette chanson
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, toute la journée je fredonne
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, toute la journée je la répète
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я напеваю
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, toute la journée je fredonne
Ля-ля-ля-ля-ля, весь день я повторяю
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, lâ-lâ-lâ-lâ-lâ-lâ
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, lâ-lâ-lâ-lâ-lâ-lâ
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, lâ-lâ-lâ-lâ-lâ-lâ
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, lâ-lâ-lâ-lâ-lâ-lâ
Ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Lâ-lâ-lâ-lâ-lâ, lâ-lâ-lâ-lâ-lâ-lâ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- вместе
- ensembleA2
- может
- peutA2
- споёте
- vous chanterez
- песню
- chanson
- ля-ля-ля-ля-ля
- la-la-la
- повторяю
- je répète
- ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
- la-la-la
- песенкой
- petite chanson
- ложусь
- je me couche
- просыпаюсь
- je me réveille
Testez-vous
Combien de Песенка avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.