
Tanin Jazz
Paroles de Виртуальная любовь avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Débutant
- Genre
- Russian Pop
- Durée
- 2:14
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Je connais ton numéro, mais je ne t’appellerai jamais
И дышим мы в унисон, и набираем: "Я люблю"
Et l’on respire à l’unisson, et l’on compose : « Je t’aime »
Ты далеко-далеко, смеются даже небеса
Tu es bien loin—même le ciel rit
Но мне легко, так легко, и верю я в чудеса
Mais pour moi c’est facile, si facile… et je crois aux miracles
И верю я в чудеса
Et je crois aux miracles
Я верю в чудеса
Je crois aux miracles
И верю я в чудеса
Et je crois aux merveilles
Я верю в чудеса
Je crois aux merveilles
Привет, привет, ты не спишь? Опять сидишь тут по ночам
Salut, salut, tu dors pas ? T’es encore là, les nuits entières
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Pourquoi toi, mon chéri, tu crois si bravement aux futilités ?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Je connais ton numéro, mais je n’appellerai jamais
Пока ещё в унисон, мы набираем: "Я люблю"
Pour l’instant, à l’unisson, on compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Ты пишешь русскою латинкой
Tu écris en latin russe
Меня, прощая за стихи
Et tu me pardonnes, pour mes vers
И дразнишь просто блондинкой
Et tu me taquines, juste en blonde
За виртуальные грехи
Pour des péchés virtuels
Привет, привет, ты не спишь? Опять сидишь тут по ночам
Salut, salut, t’es pas endormi ? Tu restes là encore la nuit
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Dis-moi, pourquoi toi, bébé, tu crois si hardiment aux futilités ?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню
Je connais ton numéro, mais je n’appellerai jamais
Пока ещё в унисон, мы набираем: "Я люблю"
Pour l’instant, à l’unisson, on compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Мы набираем: "Я люблю"
On compose : « Je t’aime »
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- ля-ля-ля
- la-la-la
- ля-ля-ля-ля
- la-la-la-la
- никогда
- jamaisA2
- небеса
- cieuxA2
- легко
- facilementA1
- верю
- je crois
- ночам
- aux nuits
- малыш
- bébéA2
- пока
- pour l’instantA1
- ещё
- encore
Testez-vous
Combien de Виртуальная любовь avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.