
Bad Bunny
Paroles de SEDA avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2023
- Genre
- Reggaeton
- Durée
- 3:11
Tráeme una Percocet, una Percocet
Ramène-moi un Percocet, un Percocet
Lanalizer got the fire
Lanalizer a le feu
Bryant Myers
Bryant Myers
El Millo Gánster
El Millo Gánster
Dímelo, Conejo
Dis-le, Conejo
Te tengo sometida debajo'e la seda
Je t’ai soumise sous la soie
Me gustan tus medida', cómo ese totito me queda
J’aime tes mesures, comme ce petit bidon me va
Y está cabrón, hey
Et c’est chiant, hey
Porque ayer le di, el jueves le di, el viernes le di
Parce qu’hier je lui ai donné, jeudi je lui ai donné, vendredi je lui ai donné
El sábado repetí
Samedi, j’ai recommencé
El domingo después de la iglesia la puse de rodi
Le dimanche après l’église, je l’ai mise à genoux
Ya no es una bebé, pero en la noche me pide bi-bi
Ce n’est plus un bébé, mais la nuit elle me demande bi-bi
Se la traga como Kirby, yeah
Les bébés m’aiment : je lui prends des sacs, j’achète pas Hershey
Porque la enchuló mi bi, la enchuló mi bi
Parce qu’elle a été embellicée par mon “bi”, elle a été embellicée par mon “bi”
Desde que lo metí (desde que lo metí)
Depuis que je l’ai mis (depuis que je l’ai mis)
La tengo sometida a mis nueve inch, yeah, yeah
J’la tiens sous contrôle avec mes neuf pouces, ouais, ouais
Te tengo sometida debajo'e la seda
Je t’ai soumise sous la soie
Hace rato querías que esto suceda
Depuis un moment, tu voulais que ça arrive
Que te muerda, te escupa y te agreda
Qu’ils te mordent, te crachent dessus et t’agressent
Que mate el deseo, no que lo conceda
Qu’elle tue le désir, pas qu’elle l’accorde
Salimo'e Láctea y llegamo' a Andrómeda
Salimo’e Lactée et on arrive à Andromède
Amo verte enrolando en pantie' y mi franela
J’adorer te voir t’enrouler dans des panties et ma chemise à moi
Tú ere' otra movie, ese flow es novela (novela)
Toi t’es une autre movie, ce flow c’est un roman (roman)
Blanquita, te dejo canela cuando te someto a mi lujureo
Blanchette, je te laisse de la cannelle quand je te soumets à ma lujure
Es de la isla, su encanto lo aventureo
C’est de l’île : sa magie, je l’ai parcourue
Lo jalo con nuestro' video', ya ni las porno googleo, no
Je te l’attrape avec nos vidéos : j’googlise plus les pornos, non
No veo un culo que me guste más cabrón por más Reels que swipeo
Je vois pas de fesse qui me plaise plus, putain, même si je swipe sur mille Reels
Y lo que me corre más es que me da esa chapa sin chapeo
Et ce qui me met le plus en transe, c’est cette chape qui claque sans chape…
Porque la enchuló mi bi, la enchuló mi bi
Parce qu’elle a été embellicée par mon “bi”, elle a été embellicée par mon “bi”
Desde que lo metí (desde que lo metí)
Depuis que je l’ai mis (depuis que je l’ai mis)
La tengo sometida a mis nueve inch, yeah, yeah
J’la tiens sous contrôle avec mes neuf pouces, ouais, ouais
Te tengo sometida debajo'e la se-
Je t’ai soumise dessous—la se-
Dándote hasta que derrita la vela
En te donnant jusqu’à ce que la bougie fonde
Viene a dormir y se desvela, hey
Elle vient dormir et se désombille, hey
Con esa mamá creo que mi mai tiene nueva nuera
Avec cette mère, je crois que ma mai a une nouvelle belle-fille
El bill del agua viniendo trepao
La facture de l’eau qui arrive en grimpant
Por to los polvo' que echamo' en la regadera
Pour toute la poussière qu’on a jetée dans la douche
Te toco to los punto'e tu cuerpo como si jugara Twister
Je te touche à tous les points de ton corps comme si je jouais au Twister
Te prefiero sin ropa y eso que me encanta cómo te viste'
Je te préfère sans vêtements, et pourtant j’adore aussi la façon dont tu t’es habillée »
Yo lo dejo adentro, no quiero sacarlo, puede que te encinte
Je le laisse dedans, je veux pas l’enlever ; ça peut te le mettre dans la cire
Despué' de chingar prendemo' un blunt y te pongo la refe del remix de "Triste"
Après s’être démenés, on roule un blunt et je te mets la référence du remix de « Triste »
Hey, quiere chingarme hoy, yo sé
Hey, tu veux me prendre aujourd’hui, je sais
Me dio una pista, que quería escape
Il m’a laissé un indice, il voulait que je m’échappe
Empezó a orar y no terminó en amén
Il a commencé à prier et il n’a pas fini sur amen
Me la pidió aden-, adentro, aden- (yeah)
Il l’a demandé adén-, dedans, adén- (ouais)
El trapero'e trapero' con el Conejo Malo
Le rappeur des rappeurs avec le Conejo Malo
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ouais-ouais-ouais-ouais
Pa que las cuki trapeen
Pour que les cuki se fassent le “trapeen”
El Millo Gánster club
le Millo Gánster club
Dime, Búho
Dis-moi, Hibou
Búho (dime, Lanalizer)
Hibou (dis-moi, Lanalizer)
Bryant Myers (dime, Gaby Music)
Bryant Myers (dis-moi, Gaby Music)
Chris Jedi
Chris Jedi
La Paciencia
La Patience
Bad Bunny, baby
Bad Bunny, baby
Porque la enchuló mi bi-chuló mi bi
Parce que tu m’as fait tomber sous le charme, tu m’as fait tomber sous le charme
Desde que lo metí, que lo metí
Depuis que je l’ai enfoncé, que je l’ai enfoncé
La tengo sometida a mis nueve inch
On va la mettre, pour les petites bébés
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, je
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, je
Porque la enchuló mi bi-chuló mi bi
Parce que tu m’as fait tomber sous le charme, tu m’as fait tomber sous le charme
Desde que lo metí, que lo metí
Depuis que je l’ai enfoncé, que je l’ai enfoncé
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- agua
- eauA1
- amén
- amenB1
- amo
- j’aimeA2
- andrómeda
- Andromède
- bi-chuló
- chauve-souris
- blanquita
- blanchette
- búho
- hibouB1
- bunny
- lapin
- adentro
- à l’intérieurB2
À propos de cette chanson
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.