Chimbala
Paroles de CHE CHE avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- Dembow
- Durée
- 4:00
Estoy contento, muy calentón
Je suis content, très chaud bouillant
Por estar de necio mi mujer me dio un botón
À force d’être idiot, ma femme m’a donné un bouton
Estoy contento, muy calentón
Je suis content, très chaud bouillant
Y toda mi ropa la tiro por el balcón
Et tous mes vêtements, je les jette par le balcon
Tú quieres, yo quiero, pero es que yo soy muy cuero
Toi tu veux, moi je veux, mais moi je suis bien dans le cuir
A ti te gusta el dinero, y la interesada yo no la quiero
Toi, tu aimes l’argent, mais une fille intéressée, je ne la veux pas
Yo te soy sincero, cero mata cero
Je te suis sincère, zéro tue zéro
A ti te di la mano y me cogiste el brazo entero
Je t’ai tendu la main, et tu m’as saisi le bras tout entier
Estoy contento, muy calentón
Je suis content, très chaud bouillant
Por estar de necio mi mujer me dio un botón
À force d’être idiot, ma femme m’a donné un bouton
Estoy contento, muy calentón
Je suis content, très excité
Y toda mi ropa la tiro por el balcón
Et je jette tous mes vêtements par le balcon
Si estoy con ella en la cama ella a mí me llama
Si je suis avec elle au lit, elle m’appelle
Chimbi, qué fue, Chimbi, y qué fue
Chimbi, c’est quoi, Chimbi, c’est quoi
Parece que le duele algo porque siempre me dice
On dirait qu’elle a mal à quelque chose, parce qu’elle me dit toujours
Chimbi, qué fue, Chimbi, y qué fue
Chimbi, c’est quoi, Chimbi, c’est quoi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- soy
- suisA1
- toda
- touteA2
- estoy
- je suisA2
- contento
- contentA2
- muy
- trèsA1
- calentón
- excitation
- estar
- êtreA2
- necio
- stupide
- mujer
- femmeA1
- dio
- donnaB2
À propos de cette chanson
Chimbala is a Dominican rapper and songwriter who works in Dominican urban music and is known for the international recognition of singles like “Maniqui,” including high-profile collaborations and remix versions. He has also written and arranged tracks for artists such as Melymel, El Poeta Callejero, and Black Jonas, and has pursued acting with roles in films including Super Bomberos and Calle sin Salida.