Aya Nakamura

Debout lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2017

Genre

R&B

Length

2:36

Play with synced lyrics

1. He yeah yeah yeah (Oh non)

   He yeah yeah yeah (Oh no)

2. He yeah yeah yeah (Oh non)

   He yeah yeah yeah (Oh no)

3. Debout sans savoir où aller

   Standing up without knowing where to go

4. Debout sans savoir qui je suis

   Standing up without knowing who I am

5. J'ai vingt ans (oh non)

   I'm twenty years old (oh no)

6. Maman mes amies sont parties

   Mom, my friends have gone away

7. J'ai beaucoup grandi

   I've grown a lot

8. Debout sans savoir où aller

   Standing up without knowing where to go

9. Debout sans savoir qui je suis

   Standing up without knowing who I am

10. J'ai vingt ans (oh non)

    I'm twenty years old (oh no)

11. Maman mes amies sont parties

    Mom, my friends have left

12. J'ai beaucoup grandi

    I've grown a lot

13. J'ai perdu la notion du temps (du temps)

    I've lost track of time (of time)

14. A tout remettre à plus tard

    Putting everything off for later

15. Aujourd'hui nous sommes demain (demain)

    Today we are tomorrow (tomorrow)

16. Demain j'irai le faire, demain j'irai la-bas

    Tomorrow I'll go do it, tomorrow I'll go there

17. Demain, demain, demain, demain

    Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow

18. Moi j'vais péter les plombs

    I'm going to lose my mind

19. J'veux être "madame tout le monde"

    I want to be 'just like everyone else'

20. Travailler comme tout le monde

    Work like everyone else

21. Debout sans savoir où aller

    Standing up without knowing where to go

22. Debout sans savoir qui je suis

    Standing up without knowing who I am

23. J'ai vingt ans (oh non)

    I'm twenty years old (oh no)

24. Maman mes amies sont parties

    Mom, my friends have left

25. J'ai beaucoup grandi

    I've grown up a lot

26. Debout sans savoir où aller

    Standing up without knowing where to go

27. Debout sans savoir qui je suis

    Standing up without knowing who I am

28. J'ai vingt ans (oh non)

    I'm twenty years old (oh no)

29. Maman mes amies sont parties

    Mom, my friends have left

30. J'ai beaucoup grandi

    I've grown up a lot

31. J'me suis posée trop de questions

    I've asked myself too many questions

32. J'apprend chaque jour de mes erreurs

    I learn every day from my mistakes

33. Oui, j'ai compris la leçon

    Yes, I've understood the lesson

34. J'aimerai devenir meilleure

    I'd like to become better

35. Puis le jour de mon bonheur vous faire honneur

    Then on the day of my happiness, honor you

36. Devenir quelqu'un m'fais un peu peur

    Becoming someone scares me a little

37. Je ne peux plus echouer

    I can no longer fail

38. J'ai assez joué

    I've played enough

39. Debout sans savoir où aller

    Standing without knowing where to go

40. Debout sans savoir qui je suis

    Standing without knowing who I am

41. J'ai vingt ans (oh non)

    I'm twenty years old (oh no)

42. Maman mes amies sont parties

    Mom, my friends have left

43. J'ai beaucoup grandi

    I've grown a lot

44. Debout sans savoir où aller

    Standing up without knowing where to go

45. Debout sans savoir qui je suis

    Standing up without knowing who I am

46. J'ai vingt ans

    I'm twenty years old

47. Maman mes amies sont parties

    Mom, my friends have left

48. J'ai beaucoup grandi

    I've grown a lot

49. Maman

    Mom

50. Maman

    Mom

51. Ah non non

    Ah no, no

52. Maman

    Mom

53. Maman

    Mom

54. Ah non non

    Ah no, no

55. Eeeeh yeah yeah

    Eeeeh yeah yeah

56. Maman je change...

    Mom, I'm changing...

Lyrics powered by www.musixmatch.com