Aya Nakamura

Gangster lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2018

Genre

R&B

Length

3:09

Play with synced lyrics

1. Aya Nakamura

2. Oh non non

   Oh no no

3. ¿Que pasa? j'suis plus là

   What's up? I'm no longer here

4. T'as foutu la cata, j'étais la buena

   You messed it up, I was the good one

5. T'es borné, tu t'es méfié

   You're so stubborn, you've been wary

6. T'as écouté les gens, c'est dommage

   You listened to the people, what a shame

7. Pourquoi revenir, c'est trop tard

   Why come back, it's too late

8. J'suis pas du genre à regretter

   I'm not the type to regret

Learn languages through musicFrench and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Tu continues mais t'es taré

   You keep going but you're crazy

10. Arrête

    Stop

11. Bye bye

12. J'te dis bye bye

    I'm saying bye bye to you

13. Salam à toi et tout ce qu'on a vécu

    Greetings to you and all that we've been through

14. Sur ce bonne route

    So take care on your way

15. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    You hurt me, but I've forgiven you

16. J'essaie d'oublier mais sans fin

    I'm trying to forget, but it never ends

17. Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap

    No, don't hold it against me, we had to cross the line

18. J'essaie d'oublier mais en vain

    I'm trying to forget, but in vain

19. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    Sheltered in the arms of a gangster

20. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster, ouais

    You killed me in the arms of a gangster, yeah

21. Tu m'as tuée, tuée

    You killed me, killed me

22. Tu doutais de moi, mauvaise idée

    You doubted me, bad idea

23. J'ai plus confiance, c'est terminé

    I have no trust left, it's over

24. La vie c'est pas un film

    Life isn't a movie

25. Chéri té-ma la file

    Babe, check out the girl

26. Il voudrait revenir (ouais c'est mort)

    He wants to come back (yeah, that's dead)

27. Mais quelle audace

    But what audacity

28. Tu ne m'auras plus jamais (plus jamais)

    You'll never have me again (never again)

29. J'ai dit plus jamais

    I said never again

30. Bye bye

31. J'te dis bye bye

    I say bye bye

32. Salam à toi et tout ce qu'on a vécu

    Greetings to you and everything we've been through

33. Sur ce bonne route

    On this, safe travels

34. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    You hurt me, I have forgiven you

35. J'essaie d'oublier mais sans fin

    I'm trying to forget but endlessly

36. Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap

    No, don't hold it against me, we had to get through it

37. J'essaie d'oublier mais en vain

    I'm trying to forget but in vain

38. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    Refugee in the arms of a gangster

39. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    You killed me in the arms of a gangster, yeah

40. Tu m'as tuée, tuée

    You killed me, killed me

41. Y'a plus rien à gratter

    There's nothing left to scratch

42. Y'a plus rien à côté

    There's nothing left nearby

43. Ça maudit l'heure, y'a plus d'horreur

    It curses the hour, there's no more horror

44. Y'a plus de douleur, c'est fini

    There's no more pain, it's over

45. C'est fini, oh non

    It's over, oh no

46. Y'a plus rien à gratter

    There's nothing left to scratch

47. Y'a plus rien à côté

    There's nothing left nearby

48. C'est fini

    It's over

49. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    You hurt me, I forgave you

50. J'essaie d'oublier mais sans fin

    I'm trying to forget but without end

51. Non ne m'en veux pas fallait passer le cap

    No, don't hold it against me, I had to cross that threshold

52. J'essaie d'oublier mais en vain

    I'm trying to forget, but it's in vain

53. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    Refugee in the arms of a gangster

54. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    You killed me in the arms of a gangster, yeah

55. Tu m'as tuée, tuée

    You killed me, killed me

56. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    You hurt me, but I've forgiven you

57. J'essaie d'oublier mais sans fin

    I'm trying to forget but endlessly

58. Non ne m'en veux pas fallait passer le cap

    No, don't blame me, I had to cross the line

59. J'essaie d'oublier mais en vain

    I'm trying to forget but in vain

60. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    Refugee in the arms of a gangster

61. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    You killed me in the arms of a gangster, yeah

62. Tu m'as tuée, tuée

    You killed me, killed me

Lyrics powered by www.musixmatch.com