Aya Nakamura

Pamela lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2025

Genre

R&B

Length

2:39

Play with synced lyrics

1. (Yeah-yeah-yeah)

   (Yeah-yeah-yeah)

2. (Bang-bang)

   (Bang-bang)

3. (Aya Nakamura)

   (Aya Nakamura)

4. (Kany, Kany, Kany, Kany)

   (Kany, Kany, Kany, Kany)

5. Au début, j'faisais la maline

   At first, I was pretending to be cool

6. Mais j'ai entendu sa voix j'ai craqué

   But when I heard his voice, I fell for him

7. Comment ne pas succomber?

   How can you not give in?

8. Il a la voix cassée

   He has a broken voice

9. Au secours, j'suis enchantée

   Help, I'm enchanted

10. Il a trop de qualités qui m'ont fait chavirer, qui m'ont rendue dingue

    He has too many qualities that made me swoon, that drove me crazy

11. Le baby boo est comme ça, j'fais la fier, il m'plait à mort

    Baby boo is like this, I'm feeling proud, I like him a lot

12. Bébé dis moi c'est comment

    Baby, tell me how it is

13. Oublie les autres c'est moi d'abord

    Forget the others, it's me first

14. Tu nages dans ça, oh oui

    You're swimming in this, oh yes

15. Aya, tu nages dans ça, oh oui

    Aya, you're swimming in this, oh yes

16. Il m'dit tu ressembles à Pamela

    He tells me I look like Pamela

17. J'vais te manger toute la night

    I'm gonna devour you all night long

18. Pamela, fais moi marcher toute la night

    Pamela, make me move all night long

19. Lui, il est beau, quoi, quoi

    Him, he's handsome, so what, what

20. Il triche, il est beau c'est quoi

    He's cheating, he's handsome, what's that

21. Lui, il est beau, quoi, quoi

    He's handsome, you know, you know

22. Il m'fait trop d'effet, quoi, quoi

    He has such an effect on me, you know, you know

23. Je sais, je sais qu'tu sais qu'c'est chaud ma go

    I know, I know you know it's intense, my girl

24. Mais il pourra s'en mordre les doigts

    But he'll regret it later on

25. Dans ta te-tê je sais qu'tu feras la folie

    In your head, I know you'll go wild

26. Si c'est ça, laisse tomber

    If that's the case, forget it

27. Au début, il était doux

    At first, he was sweet

28. Il m'parlais avec plein d'amour

    He spoke to me with so much love

29. Trop à fond pour avoir des doutes

    Too in love to have any doubts

30. J'voulais le voir tous les jours

    I wanted to see him every day

31. Ah ouais, tu doutes

    Ah yeah, you're in doubt

32. Avant, t'étais déter

    Before, you were so determined

33. Te soucier d'un homme et toutes ces paroles en l'air

    Worrying about a man and all those empty words

34. Ah ouais, tu doutes

    Ah yeah, you're in doubt

35. Avant, t'étais déter

    Before, you were so determined

36. Tu te soucies d'cet homme, yeah

    You care about that man, yeah

37. Il y a bien meilleur

    There's much better out there

38. Il m'dit tu ressembles à Pamela

    He tells me you look like Pamela

39. J'vais te manger toute la night

    I'm gonna eat you up all night long

40. Pamela, fais moi marcher toute la night

    Pamela, make me move all night long

41. Lui, il est beau, quoi, quoi

    He, he's handsome, you know, you know

42. Il triche, il est beau c'est quoi

    He cheats, he's handsome, what's up with that

43. Lui, il est beau, quoi, quoi

    He, he's handsome, you know, you know

44. Il m'fait trop d'effet, quoi, quoi

    He drives me wild, you know, you know

45. Yeah, ça fait chier

    Yeah, it's really annoying

46. Ca m'embête

    It bothers me

47. Yeah, ça fait chier

    Yeah, it's really annoying

48. Il m'embête

    He annoys me

49. Il m'dit tu ressembles à Pamela

    He tells me you look like Pamela

50. J'vais te manger toute la night

    I'm gonna eat you all night long

51. Pamela, fais moi marcher toute la night

    Pamela, make me dance all night

52. Lui, il est beau, quoi, quoi

    Him, he's so fine, right, right

53. Il triche, il est beau c'est quoi

    He's cheating, he's good-looking, what's that

54. Lui, il est beau, quoi, quoi

    Him, he's so fine, right, right

55. Il m'fait trop d'effet, quoi, quoi

    He has too much effect on me, right, right

56. Pamela, tu ressembles à Pamela

    Pamela, you look like Pamela

57. Pamela, tu ressembles à Pamela

    Pamela, you look like Pamela

Lyrics powered by www.musixmatch.com