Camille
Papá lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Pop
- Length
- 2:35
ANGEL
ANGEL
Papá papá papá papá papá
Daddy daddy daddy daddy daddy
Hueles como papá
You smell like daddy
Papá papá papá papá papá
Daddy daddy daddy daddy daddy
Hueles como papá
You smell like daddy
Hueles a las montañas
You smell like the mountains
A cuero y café
Of leather and coffee
Hueles a la comida
You smell like food
Picante picante
Spicy spicy
Hueles a azúcar
You smell like sugar
Al cordero en el fuego
To the lamb on the fire
Al olor del motor
To the smell of the engine
Hueles también a Coca
You also smell like Coke
Cola Light
Diet Coke
Con limón
With lemon
Hielo y sudor
Ice and sweat
Hueles como papá
You smell like Dad
EMILIA
EMILIA
Mmh... ¿prefieres que me ponga perfume?
Mmh... do you prefer I wear perfume?
ANGEL
ANGEL
Tía... me gusta tu olor pero no me gusta el perfume que te pones encima
Aunt... I like your scent but not the perfume you wear on top
Olía a piedrecitas
It smelled like little stones
Calientes por el sol
Warmed by the sun
Olía a yerbabuena
It smelled like mint
A mezcal y guacamole
Like mezcal and guacamole
Olía a los perros
It smelled like dogs
En los viajes en carro
On car trips
Olía a cigarro cuando nos abrazó
It smelled like cigarettes when she hugged us
La última vez
The last time
La última vez
The last time
La última vez
The last time
La última vez
The last time
Papá papá papá papá papá
Daddy daddy daddy daddy daddy
Papá papá papá papá
Daddy daddy daddy daddy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- papá
- dadA1
- hueles
- smell
- como
- as
- las
- tiredC1
- montañas
- mountains
- cuero
- leather
- café
- coffeeA1
- comida
- food
- picante
- spicy
- azúcar
- sugar
About this song
Camille, French singer-songwriter and actress, works in avant-pop and electronic-influenced chanson, and is known for her early vocal work with Nouvelle Vague and for the breakthrough album Le Fil with “Ta Douleur.” She is also associated with experimental live percussion and a crossover presence in film, including providing “Le Festin” for Ratatouille’s French release and dubbing Collette.