Langbeats
5 dols – Christine and the Queens

Christine and the Queens

5 dols lyrics with English translation

Language
French
Level
Intermediate
Released
2018
Genre
Pop
Length
3:29
  1. Tu disais que c'est la guerre

    You said it's a war

  2. Qu'il faudrait bien plus pour te plaire

    That it would take so much more to please you

  3. Je te donne 5 dols, baby blues

    I give you 5 bucks, baby blues

  4. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  5. Et de l'ombre à la lumière

    And from shadow to light

  6. Quand ils croient t'avoir mise à terre

    When they think they've got you down

  7. Tu leurs donnes 5 dols, baby blues

    You give them 5 bucks, baby blues

  8. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  9. 5 dols, baby blues

    5 bucks, baby blues

  10. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  11. C'est évident, abusé

    It's obvious, outrageous

  12. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  13. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  14. 5 dols

    5 bucks

  15. C'est évident, abusé

    It's obvious, outrageous

  16. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  17. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  18. 5 dols

    5 bucks

  19. 5 dols, baby blues

    5 bucks, baby blues

  20. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  21. J'ai bien moins eu à m'en faire

    I've had much less to worry about

  22. Et je ferais tout pour te plaire

    And I'd do anything to please you

  23. Je te donne 5 dols, baby blue

    I'll give you 5 bucks, baby blue

  24. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  25. J'ai mis le genou à terre

    I've knelt down on the ground

  26. Dis-moi donc ce que je dois faire?

    So tell me what I should do?

  27. Tiens, jette-moi 5 dols, baby blues

    Come on, throw me 5 bucks, baby blues

  28. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  29. Jette-moi 5 dols, baby blues

    Throw me 5 bucks, baby blues

  30. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  31. Jette-moi 5 dols, baby blues

    Throw me 5 bucks, baby blues

  32. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  33. C'est évident, abusé

    It's obvious, so unfair

  34. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  35. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  36. 5 dols

    5 bucks

  37. C'est évident, abusé

    It's obvious, so unfair

  38. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  39. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  40. 5 dols

    5 bucks

  41. C'est évident, abusé

    It's obvious, ridiculous

  42. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  43. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  44. 5 dols

    5 bucks

  45. C'est évident, abusé

    It's obvious, ridiculous

  46. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  47. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  48. 5 dols

    5 bucks

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

disais
said
guerre
warA1
faudrait
should
bien
wellC1
plus
moreA1
plaire
pleaseA1
donne
giveA1
dols
ombre
shadow
lumière
lightA1

About this song

Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.

More songs by Christine and the Queens

More Intermediate Music to Learn French

🇫🇷 Christine and the Queens

5 dols

Tu disais que c'est la guerre

You said it's a war

Qu'il faudrait bien plus pour te plaire

That it would take so much more to please you

Je te donne 5 dols, baby blues

I give you 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Et de l'ombre à la lumière

And from shadow to light

Quand ils croient t'avoir mise à terre

When they think they've got you down

Tu leurs donnes 5 dols, baby blues

You give them 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

5 dols, baby blues

5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

C'est évident, abusé

It's obvious, outrageous

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, outrageous

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

5 dols, baby blues

5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

J'ai bien moins eu à m'en faire

I've had much less to worry about

Et je ferais tout pour te plaire

And I'd do anything to please you

Je te donne 5 dols, baby blue

I'll give you 5 bucks, baby blue

5 dols, baby

5 bucks, baby

J'ai mis le genou à terre

I've knelt down on the ground

Dis-moi donc ce que je dois faire?

So tell me what I should do?

Tiens, jette-moi 5 dols, baby blues

Come on, throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Jette-moi 5 dols, baby blues

Throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Jette-moi 5 dols, baby blues

Throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

C'est évident, abusé

It's obvious, so unfair

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, so unfair

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, ridiculous

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, ridiculous

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks