Langbeats
5 dols – Christine and the Queens

Christine and the Queens

5 dols lyrics with English translation

Language
French
Level
Intermediate
Released
2018
Genre
Pop
Length
3:29
  1. Tu disais que c'est la guerre

    You said it's a war

  2. Qu'il faudrait bien plus pour te plaire

    That it would take so much more to please you

  3. Je te donne 5 dols, baby blues

    I give you 5 bucks, baby blues

  4. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  5. Et de l'ombre à la lumière

    And from shadow to light

  6. Quand ils croient t'avoir mise à terre

    When they think they've got you down

  7. Tu leurs donnes 5 dols, baby blues

    You give them 5 bucks, baby blues

  8. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  1. 5 dols, baby blues

    5 bucks, baby blues

  2. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  3. C'est évident, abusé

    It's obvious, outrageous

  4. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  5. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  6. 5 dols

    5 bucks

  7. C'est évident, abusé

    It's obvious, outrageous

  8. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  9. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  10. 5 dols

    5 bucks

  11. 5 dols, baby blues

    5 bucks, baby blues

  12. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  13. J'ai bien moins eu à m'en faire

    I've had much less to worry about

  14. Et je ferais tout pour te plaire

    And I'd do anything to please you

  15. Je te donne 5 dols, baby blue

    I'll give you 5 bucks, baby blue

  16. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  17. J'ai mis le genou à terre

    I've knelt down on the ground

  18. Dis-moi donc ce que je dois faire?

    So tell me what I should do?

  19. Tiens, jette-moi 5 dols, baby blues

    Come on, throw me 5 bucks, baby blues

  20. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  21. Jette-moi 5 dols, baby blues

    Throw me 5 bucks, baby blues

  22. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  23. Jette-moi 5 dols, baby blues

    Throw me 5 bucks, baby blues

  24. 5 dols, baby

    5 bucks, baby

  25. C'est évident, abusé

    It's obvious, so unfair

  26. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  27. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  28. 5 dols

    5 bucks

  29. C'est évident, abusé

    It's obvious, so unfair

  30. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  31. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  32. 5 dols

    5 bucks

  33. C'est évident, abusé

    It's obvious, ridiculous

  34. Moi j'avais parié sur toi, baby

    I had bet on you, baby

  35. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  36. 5 dols

    5 bucks

  37. C'est évident, abusé

    It's obvious, ridiculous

  38. Si la course est déjà gagnée, baby

    If the race is already won, baby

  39. Donne-leur tort avec tes

    Prove them wrong with your

  40. 5 dols

    5 bucks

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

disais
said
guerre
warA1
faudrait
should
bien
wellC1
plus
moreA1
plaire
pleaseA1
donne
giveA1
dols
—
ombre
shadow
lumière
lightA1

Test yourself

How much of 5 dols did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.

More songs by Christine and the Queens

More Intermediate Music to Learn French

🇫🇷 Christine and the Queens

5 dols

Tu disais que c'est la guerre

You said it's a war

Qu'il faudrait bien plus pour te plaire

That it would take so much more to please you

Je te donne 5 dols, baby blues

I give you 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Et de l'ombre à la lumière

And from shadow to light

Quand ils croient t'avoir mise à terre

When they think they've got you down

Tu leurs donnes 5 dols, baby blues

You give them 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

5 dols, baby blues

5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

C'est évident, abusé

It's obvious, outrageous

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, outrageous

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

5 dols, baby blues

5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

J'ai bien moins eu à m'en faire

I've had much less to worry about

Et je ferais tout pour te plaire

And I'd do anything to please you

Je te donne 5 dols, baby blue

I'll give you 5 bucks, baby blue

5 dols, baby

5 bucks, baby

J'ai mis le genou à terre

I've knelt down on the ground

Dis-moi donc ce que je dois faire?

So tell me what I should do?

Tiens, jette-moi 5 dols, baby blues

Come on, throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Jette-moi 5 dols, baby blues

Throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

Jette-moi 5 dols, baby blues

Throw me 5 bucks, baby blues

5 dols, baby

5 bucks, baby

C'est évident, abusé

It's obvious, so unfair

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, so unfair

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, ridiculous

Moi j'avais parié sur toi, baby

I had bet on you, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks

C'est évident, abusé

It's obvious, ridiculous

Si la course est déjà gagnée, baby

If the race is already won, baby

Donne-leur tort avec tes

Prove them wrong with your

5 dols

5 bucks