Christine and the Queens

Aimer, puis vivre lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2023

Genre

Pop

Length

4:51

Play with synced lyrics

1. (Love without love)

   (Love without love)

2. (Love without love)

   (Love without love)

3. (Love without love)

   (Love without love)

4. Il se dépêche de rentrer

   He's rushing home

5. Je comprends

   I understand

6. J'ai pu aussi attendre à un moment

   I was also able to wait at one point

7. (Love without love)

   (Love without love)

8. Je comprends ça

   I get that

9. (Love without love)

   (Love without love)

10. Pour lui elle a tout lâché

    For him, she gave up everything

11. Je comprends

    I understand

12. Elle tend sa main dans le froid je n'entends pas

    She reaches out her hand in the cold, I can't hear

13. (Love without love)

    (Love without love)

14. Je fais des choix

    I make choices

15. (Love without love)

    (Love without love)

16. Tu m'avais promis que je ne serai jamais seul

    You promised me that I would never be alone

17. Tu me l'avais dit que je ne serai jamais seul

    You told me that I would never be alone

18. Tu me l'as promis que je ne serai jamais seul

    You promised me that I would never be alone

19. Et pourtant je suis seul

    And yet I am alone

20. Et je me ressens seul

    And I feel so alone

21. Et après ça

    And after that

22. Le câlin définitif

    The final embrace

23. Maman, papa, du lait

    Mom, dad, some milk

24. Des torrents sur moi

    Torrents all over me

25. Être aimé comme ça, oh comme ça me manque

    To be loved like that, oh how I miss it

26. Et j'irai partout où mon cœur chavire

    And I will go wherever my heart sways

27. C'est aimer,

    It's to love,

28. Puis vivre

    Then to live

29. (Love without love)

    (Love without love)

30. Il en perd ses appétits

    He loses his appetites

31. Je comprends

    I understand

32. Ne sous-estime pas quand le cœur battant bat (Love without love)

    Don't underestimate when the beating heart beats (Love without love)

33. Je comprends ça

    I understand that

34. (Love without love)

    (Love without love)

35. Je l'ai prise à bras le corps quand elle est tombée

    I took her in my arms when she fell

36. J'ai le cœur chaud, le cœur tout cassé

    I have a warm heart, a heart all broken

37. Répare ça tout autour de toi

    Fix that all around you

38. Tu m'avais promis que je ne serai jamais seul

    You promised me that I would never be alone

39. Tu me l'avais dit que je ne serai jamais seul

    You told me that I would never be alone

40. Tu me l'as promis que je ne serai jamais seul

    You promised me that I would never be alone

41. Et pourtant je suis seul

    And yet I am alone

42. Et je me ressens seul

    And I feel so alone

43. Et après ça

    And after that

44. Le câlin définitif

    The final hug

45. Maman, papa, du lait

    Mom, dad, some milk

46. Des torrents sur moi

    Torrents pouring down on me

47. Être aimé comme ça, oh comme ça me manque

    To be loved like that, oh how I miss it

48. Et j'irai partout où mon cœur chavire

    And I will go wherever my heart shakes

49. Et après ça

    And after that

50. Le câlin définitif

    The final hug

51. Maman, papa, du lait

    Mom, dad, milk

52. Des torrents sur moi

    Torrents over me

53. Être aimé comme ça, oh comme ça me manque

    Being loved like this, oh how I miss it

54. Et j'irai partout où mon cœur chavire

    And I'll go wherever my heart sways

55. C'est aimer,

    It's loving,

56. Puis vivre

    Then living

Lyrics powered by www.musixmatch.com