Christine and the Queens
Catching Feelings lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- Pop
- Length
- 3:23
Ah
Ah
You've been lonely for so long
Flying solo, and that's wrong
You're self sufficient, don't need a man
Too many dickheads, messed up your plans
But don't be anxious, be carefree
And don't be afraid of catching feelings for me
Keep your heart open, give me the key
And don't be afraid of catching feelings for me
Oh
Don't be afraid of catching feelings for me
Don't be afraid of falling for me
Ah... Yeah
Don't be afraid of catching feelings for me
Don't be afraid of falling for me
Ah
Don't be afraid of catching feelings for me
Don't be afraid of falling for me
Ah
Don't be afraid of catching feelings for me
Don't be afraid of falling for me
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up, I could be the one you love
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up
Don't fight the moonlight, can't switch it off
Don't fight the way I, turn you on
Your pulse is racing, your lips are wet
We're face to face and, I'm not a threat
But don't be anxious, be carefree
And don't be afraid of catching feelings for me
Keep your heart open, give me the key
And don't be afraid of catching feelings for me
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up, I could be the one you love
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up, I could be the one you love
Yeah... Yeah
Don't be afraid of catching feelings for me
Take a chance, understand, I could be, be your man
(Don't be afraid of catching feelings for me)
The one you want
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up, I could be the one you love
Take a chance, understand, I could be, be your man
Free your mind, open up, I could be the one you love
Don't be afraid of catching feelings for me
Don't be
Don't be afraid of catching feelings for me
Take a chance, I take a chance
Take a chance, understand
Key vocabulary
- you've
- you have
- been
- —
- flying
- fly
- that's
- that is
- you're
- you are
- sufficient
- adequate
- don't
- don’tB1
- too
- also
- dickheads
- idiots
- i'm
- I am
Test yourself
How much of Catching Feelings did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.