Christine and the Queens
I disappear in your arms lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Pop
- Length
- 3:57
Don't you dare ask of the world to stop
Just as you leave
Don't you dare let the substances drop
When I could grieve
I woke up blinded by the skies
Birds flying low
Don't you dare, biting me once again
It already shows (It already shows)
It already shows (It already shows)
It already shows (Already shows)
Say you love me
And now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want to touch something you can't have
'Cause you love only what you can't have
Say you love me
Now I doubt it
'Cause you're after something you can't have
'Cause you want to touch something you can't have
And then I disappear in your eye
Eye, eye, eye, yeah
Eye, eye...
When I dare to forgive you through my pain
You punish me more
And my strength turns it against myself
You stay on the shore
If they're crying then you must be king
I kneel for my god
Guess I need to turn all of those tears into solid gold
(It's just solid gold)
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
Now I doubt it
Maintenant j'en doute
'Cause you're after something you can't have
'Parce que tu es après quelque chose que tu ne peux pas avoir
'Cause you want to touch something you can't have
'Parce que tu veux toucher quelque chose que tu ne peux pas avoir
'Cause you love only what you can't have
'Parce que tu n'aimes que ce que tu ne peux pas avoir
You say you love me
Tu dis que tu m'aimes
And now I doubt it
Et maintenant j'en doute
'Cause you're after something you can't have
'Parce que tu es après quelque chose que tu ne peux pas avoir
'Cause you want just something you can't have
'Parce que tu veux juste quelque chose que tu ne peux pas avoir
And then I disappear in your eye, eye...
Et puis je disparais dans ton œil, œil...
Eye, eye, eye, yeah
Eye, eye...
In the cries of beauty
In the fountain of beauty
In the river of beauty
Eh, eh
You say you love me
In the cries of beauty
You say you love me
In the river of beauty
You say you love me
In the sea of beauty, oh-woah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- don't
- don’tB1
- woke
- aware
- blinded
- blindB2
- birds
- bird
- flying
- fly
- disappear
- vanish
- pain
- breadA1
- shore
- coast
- crying
- cry
- it's
- it is
Test yourself
How much of I disappear in your arms did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.