Dalida
Danza lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 1981
- Genre
- Pop
- Length
- 3:37
Chiudo gli occhi e
I close my eyes and
Sogno, come stai
I dream, how are you
Dai rimani ancora, qui con me
Come on, stay a little longer, here with me
Ma in amore non si puo
But in love, you can't
Ritornare indietro no
Go back no
Oh lacrime e sorrisi, su di noi
Oh tears and smiles, upon us
Lasciano sul viso, un segno in più
Leave an extra mark on my face
Le stagioni vanno via ma il mio cuore no
The seasons pass by, but my heart does not
[Refrain]:
[Refrain]:
Continua la sua Danza
It continues its dance
Con rabbia e con speranza
With anger and with hope
E ancora non si stanca
And still he doesn't tire
La forza non gli manca
The strength never leaves him
Su dai ragazzo Danza
Come on boy, Dance
E illumina la stanza
And light up the room
L'amore é un sentimento
Love is a feeling
Che nasce in un momento
That is born in a moment
Nasce un nuovo amore, come stai
A new love is born, how are you
E ti senti ancora, cosi giovane
And you still feel, so young
Ti ubriachi di allegria e di questa vita mia
You intoxicate yourself with joy and this life of mine
Continna la sua Danza
Continuing its dance
Con rabbia e con speranza
With anger and with hope
L'amore é un sentimento
Love is a feeling
Che soffia come il vento
That blows like the wind
Ora ti sorrido
Now I smile at you
Amore mio
My love
Ti accarezzo il viso
I caress your face
Si andiamo via
Yes, let's go away
Se hai paura non lo so
If you're scared, I don't know
Ma il mio cuore no
But my heart doesn’t
[Refrain]
[Chorus]
Su dai ragazzo Danza
Just dance, boy
E illumina la stanza
And light up the room
L'amore é un sentimento
Love is a feeling
Che nasce in un momento
That arises in an instant
[Refrain]
[Chorus]
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- di
- byA1
- non
- noA1
- amore
- love
- puo
- can
- ritornare
- return
- con
- idiotB2
- indietro
- back
- lacrime
- tears
- sorrisi
- smiles
- su
- know
About this song
Dalida was a French singer and actress of Egyptian origin, associated with French pop and disco. She is known for chart records such as the long run of “Bambino” and for “J’attendrai,” the first disco hit with French lyrics.