Langbeats
Je suis à toi – Édith Piaf

Édith Piaf

Je suis à toi lyrics with English translation

Language
French
Level
Intermediate
Released
1960
Genre
French Pop, Ballad
Length
3:27
  1. "Every Little Thing"

    Every Little Thing

  2. Slip your hand down to mine

    Slip your hand down to mine

  3. And show me what it means to try this thing called "love"

    And show me what it means to try this thing called 'love'

  4. Guide me through this pitch black maze

    Guide me through this pitch black maze

  5. And promise me we'll find a way out

    And promise me we'll find a way out

  6. And you know

    And you know

  7. You know

    You know

  8. That every little thing, every little thing, every little thing that you do

    That every little thing, every little thing, every little thing that you do

  9. Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

    Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

  10. And every little thing, every little thing, every little thing that you say

    And every little thing, every little thing, every little thing that you say

  11. Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

    Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

  12. Please be patient, give me time

    Please be patient, give me time

  13. Cause I've been known the change my mind

    Cause I've been known to change my mind

  14. But even when I do, I keep coming back to...

    But even when I do, I keep coming back to...

  15. You know

    You know

  16. You know

    You know

  17. That every little thing, every little thing, every little thing that you do

    That every little thing, every little thing, every little thing that you do

  18. Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

    Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

  19. And every little thing, every little thing, every little thing that you say

    And every little thing, every little thing, every little thing that you say

  20. Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

    Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

  21. Oh, oh, oh, oh, oh

    Oh, oh, oh, oh, oh

  22. And every little thing

    And every little thing

  23. Every little thing that you do

    Every little thing that you do

  24. Makes me feel, makes me feel something new

    Makes me feel, makes me feel something new

  25. And every little thing, every little thing, every little thing that you say

    And every little thing, every little thing, every little thing that you say

  26. Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

    Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

  27. I ever thought I was before

    I ever thought I was before

  28. I ever thought I was before

    I ever thought I was before

  29. I was before

    I was before

Key vocabulary

we'll
we will
i've
I have
been
but
goalB1

About this song

Édith Piaf was a French chanteuse in the French chanson tradition, remembered for the signature recordings “La vie en rose” and “Non, je ne regrette rien” during the mid-20th century. She was known for her prominence in Paris cabarets and international acclaim.

More songs by Édith Piaf

More Intermediate Music to Learn French

🇫🇷 Édith Piaf

Je suis à toi

"Every Little Thing"

Every Little Thing

Slip your hand down to mine

Slip your hand down to mine

And show me what it means to try this thing called "love"

And show me what it means to try this thing called 'love'

Guide me through this pitch black maze

Guide me through this pitch black maze

And promise me we'll find a way out

And promise me we'll find a way out

And you know

And you know

You know

You know

That every little thing, every little thing, every little thing that you do

That every little thing, every little thing, every little thing that you do

Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

Please be patient, give me time

Please be patient, give me time

Cause I've been known the change my mind

Cause I've been known to change my mind

But even when I do, I keep coming back to...

But even when I do, I keep coming back to...

You know

You know

You know

You know

That every little thing, every little thing, every little thing that you do

That every little thing, every little thing, every little thing that you do

Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

Makes me feel, makes me feel, makes me feel something new

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

And every little thing

And every little thing

Every little thing that you do

Every little thing that you do

Makes me feel, makes me feel something new

Makes me feel, makes me feel something new

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

And every little thing, every little thing, every little thing that you say

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

Makes me feel, makes me feel like I am something more than I ever thought I was before

I ever thought I was before

I ever thought I was before

I ever thought I was before

I ever thought I was before

I was before

I was before