Indila

Mini World lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2014

Genre

French Pop

Length

5:10

Play with synced lyrics

1. Laissez moi rêver

   Let me dream

2. Laissez moi y croire

   Let me believe in it

3. Laissez moi dire

   Let me say

4. Qu'on peut changer l'histoire

   That we can change history

5. Si c'est vrai qu'on est libre

   If it's true we're free

6. Qu'on peut s'envoler

   That we can soar away

7. Qu'on me délivre

   That I may be set free

8. Je sens que je vais étouffer

   I feel like I'm going to suffocate

9. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

   In this mini, mini, mini world, mini, mini

10. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

11. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

12. J'ai l'impression de courir au ralenti

    I feel like I'm running in slow motion

13. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

    In this mini, mini, mini world, mini, mini

14. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

15. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

16. Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

    I still dream that we sing the same melody

17. Je ne les comprends pas

    I don't understand them

18. Mais qu'est-ce qu'ils veulent dire?

    But what do they mean?

19. Pourquoi j'ai froid?

    Why am I cold?

20. Est-ce que c'est ça mourir?

    Is this what it means to die?

21. Mais si je veux survivre

    But if I want to survive

22. Dois-je vraiment accepter

    Must I really accept

23. De tous les suivre

    To follow them all

24. Hors de ma réalité

    Out of my reality

25. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

    In this mini, mini, mini world, mini, mini

26. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

27. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

28. J'ai l'impression de courir au ralenti

    I feel like I'm running in slow motion

29. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

    In this mini, mini, mini world, mini, mini

30. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

31. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

32. Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

    I still dream that we sing the same melody

33. Alors je vais chaque jour

    So I go every day

34. Je meurs à chaque instant

    I die a little each moment

35. Je le sens

    I can feel it

36. La vie ne dure qu'un temps

    Life only lasts for a while

37. Emportée par l'horizon

    Carried away by the horizon

38. Par quelques notes de musique

    By a few notes of music

39. Je chante l'espoir

    I sing of hope

40. Pour rendre ma vie magique

    To make my life magical

41. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

    In this mini, mini, mini world, mini, mini

42. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

43. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

44. J'ai l'impression de courir au ralenti

    I feel like I'm running in slow motion

45. Dans ce mini, mini, mini world, mini, mini

    In this mini, mini, mini world, mini, mini

46. Ce mini, mini world, mini

    This mini, mini world, mini

47. Ce mini, mini world, mini, mini

    This mini, mini world, mini, mini

48. Je rêve encore qu'on chante la même mélodie

    I still dream that we sing the same melody

Lyrics powered by www.musixmatch.com