Langbeats
Paris en hiver – L.E.J

L.E.J

Paris en hiver lyrics with English translation

Language
French
Level
Intermediate
Released
2020
Genre
French Pop
Length
3:35
  1. L'avis des autres t'influence, et

    Others' opinions influence you, and

  2. T'as pièce en poche pour ton café

    You've got change in your pocket for your coffee

  3. Tout c'que tu veux c'est être parfait

    All you want is to be perfect

  4. Cravate magenta

    Magenta tie

  5. Même une grosse baffe, pourrait rien t'faire

    Even a hard slap couldn't change you

  6. T'envoies pas les gens aller s'faire

    You don’t send people off to do their own thing

  7. Retire ton salaire en espèces

    Withdraw your salary in cash

  8. Chante la grosse moula

    Sing about the big bucks

  1. T'es froid comme Paris en hiver

    You're cold like Paris in winter

  2. Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

    Cold like Paris in winter, Paris in winter

  3. Mais ouha

    But whoa

  4. T'es froid comme Paris en hiver

    You're cold like Paris in winter

  5. Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

    Cold like Paris in winter, Paris in winter

  6. Te lâcher il faut

    You've got to let go

  7. Oh oh oh oh oh oh oh

  8. Il faut

    You've got to

  9. Oh oh oh oh oh oh

  10. Te lâcher il faut

    You've got to let go

  11. Oh oh oh oh oh oh oh

  12. Il faut

    You've got to

  13. Oh oh oh oh oh

  14. Te lâcher il faut

    You've got to let go

  15. Ta vie sur ton téléphone

    Your life on your phone

  16. Tes vieilles compotes à la pomme

    Your old apple sauces

  17. Tes soirées nulles où tu sors

    Your boring nights out

  18. Tout seul au cinéma

    All alone at the cinema

  19. T'es chiant comme un long code wifi

    You're a drag like a long wifi code

  20. Ou comme quand on t'identifie

    Or like when they identify you

  21. Sur une photo de famille

    In a family photo

  22. Ou t'apparais même pas

    Where you aren't even there

  23. Ouha

    Oh wow

  24. T'es froid comme Paris en hiver

    You're cold like Paris in winter

  25. Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

    Cold like Paris in winter, Paris in winter

  26. Mais ouha

    But oh wow

  27. T'es froid comme Paris en hiver

    You're cold like Paris in winter

  28. Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

    Cold like Paris in winter, Paris in winter

  29. Te lâcher il faut

    I have to let you go

  30. Oh oh oh oh oh oh oh

  31. Il faut

    It has to be

  32. Oh oh oh oh oh oh

  33. Te lâcher il faut

    I have to let you go

  34. Oh oh oh oh oh oh oh

  35. Il faut

    It's necessary

  36. Oh oh oh oh oh

  37. Te lâcher il faut

    I have to let you go

  38. Te lâcher il faut

    I have to let you go

  39. Oh oh oh oh oh oh oh

  40. Il faut

    It's necessary

  41. Oh oh oh oh oh oh

  42. Te lâcher il faut

    I have to let you go

  43. Oh oh oh oh oh oh oh

  44. Il faut

    You have to

  45. Oh oh oh oh oh

  46. Te lâcher il faut

    You must let go

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

autres
othersA1
chante
singA1
froid
coldA1
hiver
winterA1
parfait
perfectA1
pièce
pieceA1
retire
removeA1
rien
nothingA1
téléphone
phoneA1
tout
allA1

Test yourself

How much of Paris en hiver did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

L.E.J (Lucie, Élisa and Juliette) is a French band from Saint-Denis, Paris, known for mashup performances. They create classical and world-influenced music built around vocal arrangements, first gaining major attention in 2015 with their “Summer 2015” mashup.

More songs by L.E.J

More Intermediate Music to Learn French

🇫🇷 L.E.J

Paris en hiver

L'avis des autres t'influence, et

Others' opinions influence you, and

T'as pièce en poche pour ton café

You've got change in your pocket for your coffee

Tout c'que tu veux c'est être parfait

All you want is to be perfect

Cravate magenta

Magenta tie

Même une grosse baffe, pourrait rien t'faire

Even a hard slap couldn't change you

T'envoies pas les gens aller s'faire

You don’t send people off to do their own thing

Retire ton salaire en espèces

Withdraw your salary in cash

Chante la grosse moula

Sing about the big bucks

T'es froid comme Paris en hiver

You're cold like Paris in winter

Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

Cold like Paris in winter, Paris in winter

Mais ouha

But whoa

T'es froid comme Paris en hiver

You're cold like Paris in winter

Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

Cold like Paris in winter, Paris in winter

Te lâcher il faut

You've got to let go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

You've got to

Oh oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

You've got to let go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

You've got to

Oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

You've got to let go

Ta vie sur ton téléphone

Your life on your phone

Tes vieilles compotes à la pomme

Your old apple sauces

Tes soirées nulles où tu sors

Your boring nights out

Tout seul au cinéma

All alone at the cinema

T'es chiant comme un long code wifi

You're a drag like a long wifi code

Ou comme quand on t'identifie

Or like when they identify you

Sur une photo de famille

In a family photo

Ou t'apparais même pas

Where you aren't even there

Ouha

Oh wow

T'es froid comme Paris en hiver

You're cold like Paris in winter

Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

Cold like Paris in winter, Paris in winter

Mais ouha

But oh wow

T'es froid comme Paris en hiver

You're cold like Paris in winter

Froid comme Paris en hiver, Paris en hiver

Cold like Paris in winter, Paris in winter

Te lâcher il faut

I have to let you go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

It has to be

Oh oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

I have to let you go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

It's necessary

Oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

I have to let you go

Te lâcher il faut

I have to let you go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

It's necessary

Oh oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

I have to let you go

Oh oh oh oh oh oh oh

Il faut

You have to

Oh oh oh oh oh

Te lâcher il faut

You must let go

Paris en hiver

🇫🇷 L.E.J
0:000:00