Olivia Stone

Hyperactive lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Genre

French Pop

Length

2:25

Play with synced lyrics

1. Je sais pas si ma tête est vraiment hyperactive

   I don't know if my mind is truly hyperactive

2. Ou le fait que j'ai grandi dans un train de vie

   Or the fact that I grew up in a fast lane

3. On me répète qu'il faut se lever

   I keep being told that I must rise

4. Jamais d'soupir

   Never a sigh

5. On me répète de pas se poser ça fait souffrir

   I'm told not to dwell, it just brings pain

6. Tous les jours, faudrait connaître le pire

   Every day, I should face the worst

7. Ça rend fou de se demander qui m'a menti?

   It's maddening to wonder who lied to me?

8. Ça résonne dans ma tête

   It echoes in my head

9. Chaque mardi chez le psy

   Every Tuesday at the shrink's

10. J'avais besoin d'une étiquette

    I needed a label

11. Pour moins subir

    To suffer less

12. Je n'écoute plus les gens

    I no longer listen to people

13. Tant pis si je dérange

    Too bad if I disturb

14. M'en fous je recommence

    I don’t care, I’ll start again

15. Je regarde les grands avec distance

    I watch the big ones from afar

16. Vie d'hyperactif

    Life of the hyperactive

17. C'est hyper rapide

    It's super fast

18. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

19. Besoin de thérapie

    Need for therapy

20. J'suis Hyperactive

    I'm hyperactive

21. C'est hyper rapide

    It's super fast

22. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

23. Vie d'hyperactif

    Life of an overachiever

24. C'est hyper rapide

    It's super fast

25. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

26. Besoin de thérapie

    Need some therapy

27. J'suis Hyperactive

    I'm hyperactive

28. C'est hyper rapide

    It's super fast

29. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

30. Je sais pas, la recette n'est pas vraiment authentique

    I don't know, the recipe's not really authentic

31. Je me demande ce que ça donnerait de me construire

    I wonder what it would be like to build myself up

32. Si ma tête fait que tourner, trop réfléchir

    If my mind just keeps spinning, overthinking

33. C'est peut-être qu'il faut couper des parties de ma vie

    Maybe I need to cut out parts of my life

34. Hm

    Hm

35. Tous les jours, les démons se mettent à piquer

    Every day, the demons start to sting

36. Appliquer tout le boulot pratiqué

    Applying all the work I've practiced

37. C'est beau de grandir dans une autre mentalité

    It's beautiful to grow up with a different mindset

38. Moi j'soupire je veux de la banalité

    I sigh, I want some normalcy

39. Je n'écoute plus les gens

    I no longer listen to people

40. Tant pis si je dérange

    Too bad if I disturb

41. M'en fous je recommence

    I don't care, I start over

42. Je regarde les grands avec distance

    I watch the grown-ups from afar

43. Vie d'hyperactif

    Life of an overachiever

44. C'est hyper rapide

    It's super fast

45. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

46. Besoin de thérapie

    Need some therapy

47. J'suis Hyperactive

    I'm hyperactive

48. C'est hyper rapide

    It's super fast

49. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

50. (Eh hey)

    (Eh hey)

51. Hyperactif

    Hyperactive

52. C'est hyper rapide

    It's super fast

53. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

54. Besoin de thérapie

    Need therapy

55. J'suis Hyperactive

    I'm hyperactive

56. C'est hyper rapide

    It's super fast

57. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

58. Je perds la foi

    I'm losing faith

59. Baisser les bras

    Throwing in the towel

60. L'envie de retourner dans mes draps

    The urge to return to my sheets

61. Je m'ennuie pas

    I'm not bored

62. C'est bien pour ça

    That's precisely why

63. J'veux tout recommencer dans mes droits

    I want to start all over again within my rights

64. Je perds la foi

    I'm losing faith

65. Baisser les bras

    To give up

66. L'envie de retourner dans mes draps

    The desire to return to my sheets

67. Je m'ennuie pas

    I'm not bored

68. C'est bien pour ça

    That's precisely why

69. J'veux tout recommencer dans mes droits

    I want to start all over again within my rights

70. Hyperactif

    Hyperactive

71. C'est hyper rapide

    It's super fast

72. C'est qui le fautif?

    Who’s the culprit?

73. Besoin de thérapie

    Need some therapy

74. J'suis Hyperactive

    I’m hyperactive

75. C'est hyper rapide

    It's super fast

76. C'est qui le fautif?

    Who’s the culprit?

77. (Hyperactive)

    (Hyperactive)

78. Hyperactif

    Hyperactive

79. C'est hyper rapide

    It's super fast

80. C'est qui le fautif?

    Who’s the culprit?

81. Besoin de thérapie

    Need some therapy

82. J'suis Hyperactive

    I'm hyperactive

83. C'est hyper rapide

    It's super fast

84. C'est qui le fautif?

    Who's to blame?

85. Je n'écoute plus les gens

    I don't listen to people anymore

86. Tant pis si je dérange

    Too bad if I cause a stir

87. M'en fous je recommence

    I don't care, I'll start over

88. Je regarde les grands avec distance

    I watch the big ones from a distance

89. Je n'écoute plus les gens

    I don't listen to people anymore

90. Tant pis si je dérange

    Too bad if I cause a stir

91. M'en fous je recommence

    I don't care, I'm starting over

92. Je regarde les grands avec distance

    I watch the big ones from a distance

93. Hyperactive

    Hyperactive

Lyrics powered by www.musixmatch.com