Soprano

NKOTB lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2021

Genre

Rap, Hip-Hop

Length

3:50

Play with synced lyrics

1. On est les new kid on the block, new kid, new kid on the block

   We're the new kid on the block, new kid, new kid on the block

2. New kid on the block, new kid, new kid on the block

   New kid on the block, new kid, new kid on the block

3. On est les new kid on the block, new kid, new kid on the block

   We're the new kid on the block, new kid, new kid on the block

4. New kid on the block, new kid, new kid on the block

   New kid on the block, new kid, new kid on the block

5. On est tous sapés comme à l'époque de Michael Jordan

   We're all dressed like back in the Michael Jordan days

6. Tellement rétro qu'on a le streaming dans le walkman

   So retro we stream it on the Walkman

7. On est dans le turfu sans la caisse de Marty McFly

   We're in the future without Marty McFly's ride

8. Contamine comme l'animal de compagnie de Batman

   Contagious like Batman's pet

9. C'est la zone, c'est la zone

   It's the zone, it's the zone

10. On est partout dans le monde

    We're everywhere in the world

11. Dans le parler, dans la mode

    In the speech, in the style

12. Fais comme nous et t'as la cote

    Do like us and you'll be in vogue

13. Oui, c'est la zone, c'est la zone

    Yes, it's the zone, it's the zone

14. On est partout sur les ondes

    We're everywhere on the waves

15. Fais comme nous et t'as la cote

    Do like us and you'll be in vogue

16. Monte avec nous si t'es d'accord

    Get on board with us if you agree

17. Allez monte, allez monte

    Come on, rise up, come on, rise up

18. Dans le vaisseau y a du monde

    In the vessel, there's a crowd

19. Ça décolle, ça décolle

    It's taking off, it's taking off

20. Pour faire trembler le monde

    To make the world tremble

21. Allez monte, allez monte

    Come on, rise up, come on, rise up

22. Si tu veux être des nôtres

    If you want to be one of us

23. On décolle, on décolle

    We're taking off, we're taking off

24. Vas-y fais trembler le sol, allez

    Go ahead, make the ground shake, come on

25. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, come on

26. Oh, oh, oh, oh-oh fais trembler le sol, allez

    Oh, oh, oh, oh-oh, make the ground shake, come on

27. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, come on

28. Oh, oh, oh, oh-oh

    Oh, oh, oh, oh-oh

29. On est les new kid on the block, new kid, new kid on the block

    We are the new kids on the block, new kid, new kid on the block

30. New kid on the block, new kid, new kid on the block

    New kid on the block, new kid, new kid on the block

31. On est les new kid on the block, new kid, new kid on the block

    We're the new kid on the block, new kid, new kid on the block

32. New kid on the block, new kid, new kid on the block

    New kid on the block, new kid, new kid on the block

33. On fait et défait les tendances

    We create and break the trends

34. Impose nos pas de danse

    We set our dance moves

35. Change le langage des États-Unis jusqu'en France

    Changing the language from the U.S. to France

36. Influence les réseaux, couturier et les radios

    Influencing networks, fashion designers, and radio stations

37. Modernise le monde avec ses délires et ses codes

    Modernizing the world with our crazes and codes

38. Oui, c'est la zone, c'est la zone

    Yes, it's the zone, it's the zone

39. On est partout dans le monde

    We're everywhere in the world

40. Dans le parler, dans la mode

    In the talk, in the fashion

41. Fais comme nous et t'as la cote

    Do like us and you'll be in vogue

42. Oui, c'est la zone, c'est la zone

    Yes, it's the zone, it's the zone

43. On est partout sur les ondes

    We are everywhere on the airwaves

44. Fais comme nous et t'as la cote

    Do like us and you'll be in vogue

45. Monte avec nous si t'es d'accord

    Come up with us if you agree

46. Allez monte, allez monte

    Come on, rise up, come on, rise up

47. Dans le vaisseau y a du monde

    In the vessel, there's a crowd

48. Ça décolle, ça décolle

    It's taking off, it's taking off

49. Pour faire trembler le monde

    To make the world shake

50. Allez monte, allez monte

    Come on, rise up, come on, rise up

51. Si tu veux être des nôtres

    If you want to be one of us

52. On décolle, on décolle

    We’re taking off, we’re taking off

53. Vas y fais trembler le sol, allez

    Go on, make the ground shake, come on

54. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, come on

55. Oh, oh, oh, oh-oh fais trembler le sol, allez

    Oh, oh, oh, oh-oh make the ground shake, come on

56. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, come on

57. Oh, oh, oh, oh-oh (let's do the music)

    Oh, oh, oh, oh-oh (let's do the music)

58. Eh oh (ahou)

    Eh oh (ahou)

59. Préviens tout le monde, y a les new kid on the bloc (bloc)

    Tell everyone, here come the new kids on the block (block)

60. Eh oh (ahou)

    Eh oh (ahou)

61. Préviens tout le monde, y a les new kid on the bloc (bloc) (let's go)

    Tell everyone, there are the new kids on the block (block) (let's go)

62. Block, robot (eh)

    Block, robot (eh)

63. Tout l'monde est robot (eh)

    Everyone's a robot (eh)

64. Tout l'monde est robot

    Everyone's a robot

65. (Eh) Block, robot (eh)

    (Eh) Block, robot (eh)

66. (Eh) Tout l'monde est robot (eh)

    (Eh) Everyone's a robot (eh)

67. Tout l'monde est robot

    Everyone's a robot

68. À gauche, à droite

    To the left, to the right

69. À gauche, à droite

    To the left, to the right

70. À gauche, à droite

    To the left, to the right

71. À gauche, tout l'monde est robot

    To the left, everyone's a robot

72. À gauche, à droite (c'est)

    To the left, to the right (it's)

73. À gauche, à droite (block)

    To the left, to the right (block)

74. À gauche, à droite (c'est)

    To the left, to the right (it's)

75. À gauche, tout l'monde est robot

    To the left, everyone's a robot

76. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, let's go

77. Oh, oh, oh, oh-oh fais trembler le sol, allez

    Oh, oh, oh, oh-oh shake the ground, let's go

78. Oh, oh-oh, oh-oh-oh, allez (eh, let's go, let's go, eh)

    Oh, oh-oh, oh-oh-oh, let's go (eh, let's go, let's go, eh)

79. Oh, oh, oh, oh-oh (let's go, on est les new kid on the block)

    Oh, oh, oh, oh-oh (let's go, we're the new kids on the block)

Lyrics powered by www.musixmatch.com