Soprano

Roule lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2016

Genre

Rap, Hip-Hop

Length

3:59

Play with synced lyrics

1. Le jour se lève, la vie reprend

   The day breaks, life resumes

2. Faut remplir la gamelle, mais tout en souriant

   Gotta fill the bowl, but always smiling

3. Les proches appellent

   Loved ones are calling

4. Ils prennent des nouvelles

   They're checking in

5. Mon sourire leur ment

   My smile deceives them

6. Rien n'est plus comme avant

   Nothing's the same as before

7. Je fais semblant au milieu des gens

   I pretend among the crowd

8. Je chante, je danse mais quand arrive la nuit

   I sing, I dance but when night falls

9. Ton absence et ton fou rire

   Your absence and your laughter

10. Font trop de bruit, impossible de dormir

    Make too much noise, impossible to sleep

11. Donc je roule, roule, roule, roule, roule

    So I roll, roll, roll, roll, roll

12. Dans les rues de ma ville

    Through the streets of my city

13. Larme à l'œil, la boule au ventre

    Tear in my eye, tightness in my stomach

14. Je refais le monde avec des "si"

    I reshape the world with 'ifs'

15. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yes, I roll, roll, roll, roll, roll

16. Jusqu'au bout de la nuit

    Until the end of the night

17. J'accélère, majeur en l'air

    I speed up, middle finger up

18. En insultant ta foutue maladie

    Cursing your damn illness

19. On pense à toi

    We think of you

20. On pleure parfois

    We cry sometimes

21. On se demande pourquoi, maais ainsi va la vie

    We wonder why, but that's how life goes

22. Au moins cette fois, ta douleur n'est plus là

    At least this time, your pain is no longer here

23. Tu repose en paix, on croit au paradis

    You rest in peace, we believe in paradise

24. Tu nous voulais fort

    You wanted us strong

25. Tu nous voulais heureux

    You wanted us happy

26. Donc, j'ai repris le sport

    So, I've taken up sports again

27. Je fais de mon mieux

    I'm doing my best

28. Mais la nuit ton souvenir

    But at night your memory

29. Fait trop de bruit, impossible de dormir

    Makes too much noise, impossible to sleep

30. Donc je roule, roule, roule, roule, roule

    So I roll, roll, roll, roll, roll

31. Dans les rues de ma ville

    In the streets of my city

32. Larme à l'œil, la boule au ventre

    Tear in my eye, a knot in my stomach

33. Je refais le monde avec des "si"

    I recreate the world with 'ifs'

34. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yes, I'm rolling, rolling, rolling, rolling, rolling

35. Jusqu'au bout de la nuit

    Until the end of the night

36. J'accélère, majeur en l'air

    I speed up, middle finger in the air

37. En insultant ta foutue maladie

    While cursing your damn illness

38. Rien ne sera plus comme avant

    Nothing will be the same as before

39. Il est temps d'aller de l'avant

    It's time to move forward

40. Il est temps de dire au revoir

    It's time to say goodbye

41. Mais sur le quai de l'insomnie

    But on the insomnia platform

42. Tous les trains me mènent à lui

    All the trains lead me to him

43. Donc comme tous les soirs

    So like every night

44. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yes, I roll, roll, roll, roll, roll

45. Dans les rues de ma ville

    Through the streets of my town

46. Larme à l'œil, la boule au ventre

    Tear in my eye, knot in my stomach

47. Je refais le monde avec des "si"

    I recreate the world with 'ifs'

48. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yes, I roll, roll, roll, roll, roll

49. Jusqu'au bout de la nuit

    Until the end of the night

50. J'accélère, majeur en l'air

    I accelerate, middle finger up

51. En insultant ta foutue maladie

    By insulting your damn sickness

52. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yeah I roll, roll, roll, roll, roll

53. Dans les rues de ma ville

    Through the streets of my city

54. Larme à l'œil, la boule au ventre

    With a tear in my eye, a knot in my stomach

55. Je refais le monde avec des 'si"

    I recreate the world with 'ifs'

56. Oui je roule, roule, roule, roule, roule

    Yeah I roll, roll, roll, roll, roll

57. Jusqu'au bout de la nuit

    Until the end of the night

58. J'accélère, majeur en l'air

    I speed up, middle finger raised

59. En insultant ta foutue maladie

    By insulting your damn sickness

Lyrics powered by www.musixmatch.com