Vanessa Paradis

Bouquet final lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2025

Genre

Pop

Length

3:14

Play with synced lyrics

1. Juste retour des choses

   Just a return of the things

2. Comme une nouvelle dose

   Like a new dose

3. Mais, c'est le bouquet final

   But it's the final bouquet

4. Mais, c'est le bouquet final

   But it's the final bouquet

5. J'avoue, je les ai attendues longtemps

   I confess, I've waited for them a long time

6. Mais, les fleurs ne parlent qu'au présent

   But the flowers only speak of the present

7. Les regrets m'aiment pas

   Regrets don't love me

8. Tu peux leur faire dire tout ce que tu veux

   You can make them say whatever you want

9. Sur la carte grise, c'est l'encre blеu

   On the registration card, it's the blue ink

10. Me dis que tu n'aimes quе moi

    Tell me that you love only me

11. Le rouge et le rouge sang, couleur des amants

    Red and blood red, the color of lovers

12. Mais, c'est le bouquet final (Mais, c'est le bouquet final)

    But, it's the grand finale (But, it's the grand finale)

13. Final (Mais, c'est le bouquet final, final, final)

    Final (But, it's the grand finale, final, final)

14. Fatal, c'est toujours bien de finir en beauté

    Fatal, it's always nice to end on a high note

15. Y a le nombre impair, ruban satiné

    There's the odd number, satin ribbon

16. Sans vouloir t'jeter des fleurs

    Without wanting to throw you flowers

17. Il y a mes sentiments dont, j'aimais t'aimer

    There are my feelings which, I loved loving you

18. Et mon envie de te serrer, serrer

    And my desire to hold you tight, tight

19. Tout y est, mais plus le cœur

    Everything is there, but no longer the heart

20. T'aimerais changer les choses

    You would like to change things

21. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

22. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't cheat

23. T'aimerais changer les choses

    You'd like to change things

24. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

25. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't cheat

26. Juste retour des choses

    Just a return of things

27. J't'envoie sur les roses

    I'll send you onto the roses

28. Que t'as déposées chez moi (que t'as déposées chez moi)

    That you left at my place (that you left at my place)

29. Chez moi (que t'as déposées chez moi, chez moi, chez moi)

    At my place (that you left at my place, at my place, at my place)

30. C'est toujours bien de finir en beauté

    It's always nice to end beautifully

31. Tu ne fais pas les choses à moitié

    You don't do things halfway

32. Sans vouloir t'jeter des fleurs

    Without meaning to shower you with compliments

33. Y a comme une envie de te pardonner

    There's this urge to forgive you

34. De me faire pour toi, belle à crever

    To make myself beautiful for you, stunningly so

35. Tout y est, mais plus le cœur

    Everything's there, but the heart is gone

36. T'aimerais changer les choses

    You'd like to change things

37. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

38. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't play tricks

39. T'aimerais changer les choses

    You'd like to change things

40. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

41. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't cheat

42. Les fleurs ne trichent pas

    Flowers don't cheat

43. Aussi bien que toi

    As well as you

44. Les fleurs ne trichent pas

    Flowers don't cheat

45. T'aimerais changer les choses

    You would like to change things

46. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

47. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't cheat

48. T'aimerais changer les choses

    You would like to change things

49. Comme on change l'eau des roses

    Like we change the water for the roses

50. Mon amour, oublie ça, les fleurs ne trichent pas

    My love, forget it, flowers don't cheat

51. Juste retour des choses

    Just a return of things

52. Comme une nouvelle dose

    Like a fresh new dose

53. Mais, c'est le bouquet final

    But, it's the final touch

54. Mais, c'est le bouquet final

    But, it's the final touch

Lyrics powered by www.musixmatch.com