Langbeats
Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo] – Die Toten Hosen

Die Toten Hosen

Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo] lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Genre
Pop
Length
4:00
  1. Wo sind diese Tage

    Where are those days

  2. An denen wir glaubten

    When we believed

  3. Wir hätten nichts zu verlier'n?

    We had nothing to lose?

  4. Wir machen alte Kisten auf

    We open old boxes

  5. Hol'n unsre Geschichten raus

    To pull out our stories

  6. Ein großer, staubiger Haufen Altpapier

    A big, dusty pile of old paper

  7. Wir hör'n Musik von früher

    We're listening to music from the past

  8. Schau'n uns verblasste Fotos an

    Looking at faded photos

  1. Erinnern uns, was mal gewesen war

    Remembering what once was

  2. Und immer wieder

    And again and again

  3. Sind es dieselben Lieder

    Are these the same songs

  4. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    That feel like time stands still

  5. Ich geh auf meine Straße

    I'm walking my way

  6. Lauf zu unserm Laden

    Running to our place

  7. Seh euch alle da sitzen

    I see you all sitting there

  8. Weiß, dass ich richtig bin

    I know I'm where I belong

  9. In welchen Höh'n und welchen Tiefen

    In which heights and in which depths

  10. Wir gemeinsam war'n

    We were together

  11. Drei Kreuze, dass wir immer noch hier sind

    Three cheers, that we're still here

  12. Und immer wieder

    And again and again

  13. Sind es dieselben Lieder

    Are these the same old songs

  14. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    That feel like time stands still

  15. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    Because it never passes (whoa-oh)

  16. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    This old fever (whoa-oh)

  17. Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

    That always rises when we're together

  18. Wir stoßen an

    We raise a toast

  19. Mit jedem Glas

    With every glass

  20. Auf alle, die draufgegangen sind

    To all those who have passed away

  21. Und immer wieder

    And over and over again

  22. Sind es dieselben Lieder

    Are these the same old songs

  23. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    They feel like time stands still

  24. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    Because it never fades away (whoa-oh)

  25. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    This old fever (whoa-oh)

  26. Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

    That always rises up when we are together

  27. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    Because it never fades away (whoa-oh)

  28. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    This old fever (whoa-oh)

  29. Das immer kommt, wenn wir zusammen sind

    That always comes when we are together

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

alle
allA1
alte
oldA1
dann
thenA1
drei
threeA1
fotos
photosA1
geht
goesA1
geschichten
storiesA1
glas
glassA1
glaubten
believedA1
großer
bigA1

Test yourself

How much of Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo] did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Die Toten Hosen are a German punk band. They are known for their influential German-language punk rock output, major chart successes including Ballast der Republik, and cross-genre work such as the rap-influenced recording with Fab Five Freddy.

More songs by Die Toten Hosen

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Die Toten Hosen

Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo]

Wo sind diese Tage

Where are those days

An denen wir glaubten

When we believed

Wir hätten nichts zu verlier'n?

We had nothing to lose?

Wir machen alte Kisten auf

We open old boxes

Hol'n unsre Geschichten raus

To pull out our stories

Ein großer, staubiger Haufen Altpapier

A big, dusty pile of old paper

Wir hör'n Musik von früher

We're listening to music from the past

Schau'n uns verblasste Fotos an

Looking at faded photos

Erinnern uns, was mal gewesen war

Remembering what once was

Und immer wieder

And again and again

Sind es dieselben Lieder

Are these the same songs

Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

That feel like time stands still

Ich geh auf meine Straße

I'm walking my way

Lauf zu unserm Laden

Running to our place

Seh euch alle da sitzen

I see you all sitting there

Weiß, dass ich richtig bin

I know I'm where I belong

In welchen Höh'n und welchen Tiefen

In which heights and in which depths

Wir gemeinsam war'n

We were together

Drei Kreuze, dass wir immer noch hier sind

Three cheers, that we're still here

Und immer wieder

And again and again

Sind es dieselben Lieder

Are these the same old songs

Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

That feel like time stands still

Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

Because it never passes (whoa-oh)

Dieses alte Fieber (whoa-oh)

This old fever (whoa-oh)

Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

That always rises when we're together

Wir stoßen an

We raise a toast

Mit jedem Glas

With every glass

Auf alle, die draufgegangen sind

To all those who have passed away

Und immer wieder

And over and over again

Sind es dieselben Lieder

Are these the same old songs

Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

They feel like time stands still

Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

Because it never fades away (whoa-oh)

Dieses alte Fieber (whoa-oh)

This old fever (whoa-oh)

Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

That always rises up when we are together

Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

Because it never fades away (whoa-oh)

Dieses alte Fieber (whoa-oh)

This old fever (whoa-oh)

Das immer kommt, wenn wir zusammen sind

That always comes when we are together

Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo]

0:000:00