Johannes Oerding
Grenzenlos lyrics with English translation
- Language
- German
- Level
- Intermediate
- Released
- 2009
- Genre
- Pop
- Length
- 3:37
Verschenkte Tage sind gewonnene Zeit
Wasted days are time we gain
Wir durchkreuzen die Welten weit und breit
We traverse the worlds far and wide
Kein Grund zu finden umzudrehen
No reason to turn back now
Es gibt soviel mehr zu sehen
There’s so much more to see
Trau meinen Augen hier im neuen Licht
I trust my eyes in this new light
Und was ich kannte erkenne ich nicht
And what I knew, I no longer recognize
Mit dir sieht alles alles anders aus
With you, everything looks so different
Tausend mal so schön
A thousand times more beautiful
Die Welt ist grenzenlos wenn wir fliegen
The world is limitless when we fly
Lass deine Grenzen los keiner kann uns kriegen
Let go of your limits, no one can catch us
Die Welt ist grenzenlos wenn wir uns lieben
The world is limitless when we love each other
Sind wir grenzenlos grenzenlos
We are limitless, limitless
Mit dir alleine unendlich weit
With you alone, infinitely far
In deinen Händen fliegt die Zeit
In your hands, time takes flight
Ich brauch die Welt nicht zu verstehen
I don't need to understand the world
Hab ganz vergessen weiterzugehen
I've completely forgotten to move on
Die Welt ist grenzenlos wenn wir fliegen
The world is limitless when we fly
Lass deine grenzen los keiner kann uns kriegen
Let go of your limits, no one can capture us
Die Welt ist grenzenlos wenn wir uns lieben
The world is limitless when we love each other
Sind wir grenzenlos
We are limitless
Die Welt ist grenzenlos wenn wir fliegen
The world is limitless when we fly
Lass deine grenzen los keiner kann uns kriegen
Let go of your limits, no one can catch us
Die Welt ist grenzenlos wenn wir uns lieben
The world is limitless when we love each other
Sind wir grenzenlos
We are boundless
Die Welt ist grenzenlos wenn wir fliegen
The world is limitless when we fly
Lass deine grenzen los keiner kann uns kriegen
Let go of your limits, no one can catch us
Die Welt ist grenzenlos wenn wir uns lieben
The world is limitless when we love each other
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- verschenkte
- gave
- tage
- daysA1
- gewonnene
- won
- zeit
- timeA1
- durchkreuzen
- intersect
- welten
- worldsA1
- weit
- farA1
- breit
- wideB1
- grund
- reasonB1
- finden
- findA1
About this song
Johannes Oerding is a German singer-songwriter in the pop and singer-songwriter genres. He rose to national prominence with his debut album Erste Wahl and is known for his chart-topping German releases and extensive touring.