Langbeats
Alles verboten – Marteria

Marteria

Alles verboten lyrics with English translation

Language
German
Level
Intermediate
Released
2010
Genre
Rap
Length
3:49
  1. Alles verboten, eine unglaubliche Walzen

    Everything's forbidden, an incredible whirling

  2. Lawinenbretter-Produktion von Dirk Berger

    Avalanche board production by Dirk Berger

  3. Ich hab', wo ich den Beat zum ersten

    The moment I first heard the beat

  4. Mal gehört hab', mich sofort verliebt

    I instantly fell in love

  5. Ich wollte unbedingt was drauf machen

    I just had to create something over it

  6. Und in dem Song geht's halt darum, dass irgendwie

    And in this song, it’s all about how somehow

  7. Alles verboten ist und alles scheiße ist

    Everything is forbidden and everything is messed up

  8. Aber man sich doch irgendwie selber immer wieder dabei

    But you still catch yourself time and again

  9. Erwischt, wie man selber halt Verbotenes tut sozusagen

    Doing what’s forbidden, so to speak

  10. Also ich hab' glaub' ich auch 'n Feuerzeug

    So I think I also have a lighter

  11. Mit Reggae-Farben zu Hause im Schrank liegen

    With reggae colors lying at home in the closet

  12. Was ganz geil an diesem Song ist und was ich ganz

    What’s really cool about this song is, and what I think is pretty

  13. Cool finde, ist, dass wir halt irgendwie 'n Schrei

    Is that we somehow searched for a scream

  14. Gesucht haben, um diesen Ausbruch geil dazustellen

    To portray this breakout in a cool way

  15. Und erst hab' ich's versucht, bin kläglich gescheitert

    At first, I tried, but I failed miserably

  16. Dann hat's Mon versucht, der war schon 'n bisschen

    Then Mon gave it a shot, he was a bit

  17. Besser, aber ist dann auch irgendwie gescheitert

    Better, but he also kind of failed

  18. Dann haben wir natürlich gesagt: "Okay

    Then we obviously said: "Okay

  19. Brauchen wir 'n Typen, der geil schreien kann"

    We need a guy who can scream really well"

  20. Dann haben wir uns halt einfach mal Arnim

    So we just went with Arnim

  21. Sänger von den Beatsteaks natürlich, geangelt

    Singer from the Beatsteaks, of course, was hooked

  22. Der dann irgendwie, als Gegenleistung musste

    Then somehow, in return, we had to

  23. Dann, das Beatsteaks-Live-Intro schrauben

    Then, adjust the Beatsteaks live intro

  24. Dementsprechend hatten wir keine Kosten

    Accordingly, we had no costs

  25. Weil das Casper-Feature so unglaublich viel

    Because the Casper feature consumed so incredibly much

  26. Geld verschlungen hat, das war einfach Wahnsinn

    Money, it was just madness

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

verboten
forbiddenB1
unglaubliche
incredible
walzen
roll
lawinenbretter-produktion
avalanche boards production
verliebt
in loveA2
wollte
wantedA2
unbedingt
absolutelyA2
drauf
on
geht
goes
darum
therefore

About this song

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

More songs by Marteria

More Intermediate Music to Learn German

🇩🇪 Marteria

Alles verboten

Alles verboten, eine unglaubliche Walzen

Everything's forbidden, an incredible whirling

Lawinenbretter-Produktion von Dirk Berger

Avalanche board production by Dirk Berger

Ich hab', wo ich den Beat zum ersten

The moment I first heard the beat

Mal gehört hab', mich sofort verliebt

I instantly fell in love

Ich wollte unbedingt was drauf machen

I just had to create something over it

Und in dem Song geht's halt darum, dass irgendwie

And in this song, it’s all about how somehow

Alles verboten ist und alles scheiße ist

Everything is forbidden and everything is messed up

Aber man sich doch irgendwie selber immer wieder dabei

But you still catch yourself time and again

Erwischt, wie man selber halt Verbotenes tut sozusagen

Doing what’s forbidden, so to speak

Also ich hab' glaub' ich auch 'n Feuerzeug

So I think I also have a lighter

Mit Reggae-Farben zu Hause im Schrank liegen

With reggae colors lying at home in the closet

Was ganz geil an diesem Song ist und was ich ganz

What’s really cool about this song is, and what I think is pretty

Cool finde, ist, dass wir halt irgendwie 'n Schrei

Is that we somehow searched for a scream

Gesucht haben, um diesen Ausbruch geil dazustellen

To portray this breakout in a cool way

Und erst hab' ich's versucht, bin kläglich gescheitert

At first, I tried, but I failed miserably

Dann hat's Mon versucht, der war schon 'n bisschen

Then Mon gave it a shot, he was a bit

Besser, aber ist dann auch irgendwie gescheitert

Better, but he also kind of failed

Dann haben wir natürlich gesagt: "Okay

Then we obviously said: "Okay

Brauchen wir 'n Typen, der geil schreien kann"

We need a guy who can scream really well"

Dann haben wir uns halt einfach mal Arnim

So we just went with Arnim

Sänger von den Beatsteaks natürlich, geangelt

Singer from the Beatsteaks, of course, was hooked

Der dann irgendwie, als Gegenleistung musste

Then somehow, in return, we had to

Dann, das Beatsteaks-Live-Intro schrauben

Then, adjust the Beatsteaks live intro

Dementsprechend hatten wir keine Kosten

Accordingly, we had no costs

Weil das Casper-Feature so unglaublich viel

Because the Casper feature consumed so incredibly much

Geld verschlungen hat, das war einfach Wahnsinn

Money, it was just madness

Alles verboten

🇩🇪 Marteria
0:000:00