Tim Bendzko

Kopf hoch lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2026

Genre

Pop

Length

3:02

Play with synced lyrics

1. Dritter Versuch

   Third attempt

2. wieder alles nur Wahnsinn

   everything's just madness again

3. One-Way-Ticket gebucht

   One-way ticket booked

4. denn du hast keinen Plan mehr

   because you have no plan left

5. Überschäumende Wut

   boiling rage

6. und die Angst zu versagen

   and the fear of failing

7. Druck auf der Brust

   pressure on the chest

8. zu großes Päckchen zu tragen

   too heavy a burden to bear

9. Da wo du herkommst

   Where you come from

10. bricht gerade alles zusammen

    everything is collapsing right now

11. Und da wo du gern wärst

    And where you would love to be,

12. alles unbekannt

    everything unknown.

13. Verlier' nicht den Verstand

    Don't lose your mind;

14. das ist nur der Übergang

    this is just the transition.

15. ich reich' dir meine Hand

    I reach out my hand to you.

16. Kopf hoch immer weiter

    Head up, keep moving forward.

17. nicht in den Abgrund schauen

    Don't look into the abyss.

18. was wir verlieren macht uns nur leichter

    What we lose only makes us lighter.

19. du kannst auf deinen

    You can trust in your

20. nächsten Schritt vertrauen

    next step.

21. Auch wenn wir uns dabei verrennen

    Even if we get lost along the way

22. werden wir niemals unseren Mut verlieren

    we will never lose our courage

23. Kopf hoch immer weiter

    Chin up, keep pushing on

24. weiter immer weiter

    onward, always onward

25. Russisch Roulette

    Russian Roulette

26. aber musst dich entscheiden

    but you have to make a choice

27. was unsicher ist

    what is uncertain

28. wird unsicher bleiben

    will remain uncertain

29. Gegen den Strom

    Against the tide

30. einsamer Reiter

    lonely rider

31. die Kugel im Lauf

    the bullet in the chamber

32. bleibt dein treuer Begleiter

    remains your faithful companion

33. Du weißt, dass es schwer wird

    You know it's going to be tough

34. weil dich jeder in Frage stellt

    because everyone doubts you

35. doch was du bekommen wirst

    but what you will receive

36. ist nicht von dieser Welt

    is not of this world

37. Verlier' nicht den Verstand

    Don't lose your mind

38. das ist nur der Übergang

    this is just the transition

39. ich reich' dir meine Hand

    I extend my hand to you

40. Kopf hoch immer weiter

    Keep your head up, keep going

41. nicht in den Abgrund schauen

    don't look into the abyss

42. was wir verlieren macht uns nur leichter

    what we lose only makes us lighter

43. du kannst auf deinen

    you can trust in your

44. nächsten Schritt vertrauen

    next step

45. Auch wenn wir uns dabei verrennen

    Even if we get lost along the way

46. werden wir niemals unseren Mut verlieren

    we will never lose our courage

47. Kopf hoch immer weiter

    chin up, keep moving

48. weiter immer weiter

    further, always further

49. Auch wenn wir uns dabei verrennen

    Even if we get lost along the way

50. werden wir niemals unseren Mut verlieren

    we will never lose our courage

51. Kopf hoch immer weiter

    Keep your head up, just move on

52. weiter immer weiter

    Onward, ever onward

53. Lass es einfach los

    Just let it go

Lyrics powered by www.musixmatch.com