
Jackie Chan
「英雄故事 (电影 "警察故事" 主题曲) - Ying Xiong Gu Shi - Dian Ying : Jing Cha Gu Shi Zhu Ti Qu」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Soundtrack
- 長さ
- 2:56
凭自我 硬汉子 拼出一生痴
己を信じて 頑なな男が 人生を一途に縛り上げ
流汗血 尽赤心 追寻大意义
汗と血を流し尽くし 真っ赤な心で 大いなる意味を追いかける
生命作赌注 留下了英雄故事
命を賭けて 英雄の物語を残した
忧患见骨气 昂步顾盼似醒狮
悩みは骨まで届く 高く歩み 見つめるその姿は 目覚めた獅子のよう
冲前去 全部得失只有寸心痴
突き進め 得も失も 残るのは この一寸の心の酔いだけ
跨步上 云上我要去写名字
一歩を越えて 雲の上へ 名を綴りに行く
凭傲气 自我写 我一生的诗
傲りと自我で 自分が書く 僕の一生の詩
情共爱 泪与痴 真诚是意义
情も愛も 涙とときめきも 誠こそが意味
生命豁出去 留下了惊人快事
命を丸ごと賭けて 驚きの出来事を残した
英雄有骨气 雄视世界似醒狮
英雄には骨気がある 雄々しく世界を見据える 目覚めた獅子みたいに
冲前去 全部得失只有寸心知
突き進め すべての得失はこの胸の中だけが知っている
跨步上 云上我要去飞
一歩踏み出せ 雲の上へ 飛びに行くのだ
冲前去 全部得失只有寸心知
突き進め すべての得失はこの胸の中だけが知っている
跨步上 云上我要去飞
一歩踏み出せ 雲の上へ 飛びに行くのだ
冲前去 全部得失只有寸心知
突き進め すべての得失はこの胸の中だけが知っている
跨步上 人要作顶天汉子
踏み出せ 人は天を突く漢たれ
重要単語
- 赌注dǔ zhù
- 賭け金
- 故事gùshì
- 物語2
- 忧患忧患 → yōu huàn
- 憂い
- 见jiàn
- 見る1
- 气qì
- 気
- 昂áng
- 高ぶる
- 步bù
- 一歩3
- 盼pàn
- 待ち望む7
力試し
英雄故事 (电影 "警察故事" 主题曲) - Ying Xiong Gu Shi - Dian Ying : Jing Cha Gu Shi Zhu Ti Quをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。