Coldplay
「Ink」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:49
Got a tattoo said "together thru life"
タトゥーには『一生を共に』って刻んで
Carved in your name with my pocket knife
ポケットナイフで君の名前を彫り込んだ
And you wonder when you wake up
そして君は思うんだ、目覚めた時に
Will it be alright? Oh, oh, oh, oh, oh
大丈夫？ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Feels like there's something broken inside
心のどこかが壊れてるみたい
All I know
わかってるのは それだけ
All I know
わかってるのは それだけ
Is that I'm lost
それは…僕が迷子になってるってこと
Whenever you go
君が行くたび
All I know
わかってるのは それだけ
Is that I love you so
“君を愛してる”って気持ちを
So much that it hurts
痛いくらいにたくさん
Got a tattoo and the pain's alright, ooh, ooh
タトゥー入れて、痛みは大丈夫みたい ああ、ああ
Just want a way of keeping you inside (oh, oh)
ただ君を中に留める方法がほしい（おお、おお）
All I know
わかってるのは それだけ
All I know
わかってるのは それだけ
Is that I'm lost
それは…僕が迷子になってるってこと
In your fire below
あなたの胸の奥の炎の下で
All I know
わかってるのは それだけ
Is that I love you so
“君を愛してる”って気持ちを
So much that it hurts
痛いくらいにたくさん
I see the road begin to climb
坂道が始まるのが見える
I see your stars begin to shine
君の星がまたたき始めるのが見える
I see your colours and I'm dying of thirst
君の色が見えて——喉が渇いて死にそうだ
All I know
わかってるのは それだけ
Is that I love you so
“君を愛してる”って気持ちを
So much that it hurts
痛いくらいにたくさん
Oh, yeah, yeah, yeah
ああ、そうそうそう
So much that it hurts
痛いくらいにたくさん
So much that it hurts
痛いくらいにたくさん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- broken
- 壊れたA2
- inside
- 内側A2
- said
- 言ったA1
- thru
- 〜を通って
- carved
- 彫ったC1
- wonder
- 驚きB1
- when
- いつB1
- alright
- 大丈夫
- feels
- 感じるA1
- like
- 〜のようにA1
力試し
Inkをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Coldplayは、アートロックとオルタナティブポップを演奏するイギリスのロックバンドです。1990年代後半にロンドンで結成され、「Clocks」のようなアリーナサイズの雰囲気のある曲で知られています。彼らは「Parachutes」から「Viva la Vida」、「Mylo Xyloto」、「Everyday Life」、「Music of the Spheres」まで進化したカタログを持っています。