Denzel Curry

「Walkin」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Hip-Hop, Rap

長さ

4:40

同期歌詞で再生

1. Ah-ah

   あー、あー

2. Ah-ah, ah-ah, ah-ah

   あー、あー、あー、あー

3. Ah-ah, ah-ah

   あー、あー、あー

4. Ah-ah, ah-ah, ah-ah

   あー、あー、あー、あー、あー

5. Walkin' with my back to the sun, keep my head to the sky

   背中で太陽を受けて歩く　頭は空へ向けて

6. Me against the world, it's me, myself and I, like De La

   俺は世界に対して　俺自身、俺だけ、まるでディ・ラみたいに

7. Got in touch with my soul

   魂に触れたんだ

8. Tradin' softly on a path down the rockiest road

   岩だらけの道を　そっと足を運び

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Life isn't ice cream without Monopoly dough

   モノポリーの小麦（生地）がなきゃ　人生はアイスじゃない

10. The property grows in value, and rightfully so, I gotta have it

    価値は育つ　それは当然だ　俺はそれが要る

11. I see the way the people get treated, it's problematic

    人々が扱われるそのやり方が、問題だと見える

12. They ready to save themself for failure, it's systematic

    失敗に備えて身を固めてる—それが仕組みになってる

13. But when I felt it, my eyes melted

    でもそれを感じたとき、目の奥がとろけた

14. The selfish are constantly profitin' off the helpless

    エゴの連中が、いつも無力なやつらから儲けをむしってる

15. I never do my team green, make the team green like the Celtics

    俺はチームをグリーンになんてしない、セルティックスみたいにチームをグリーンにするんだ

16. The ones that ain't makin' it overzealous, they show and tell us

    やれてない奴ほど、空回りして態度を見せつけるんだろ

17. Throughout history, earning cheddar

    歴史のどこまでも、チーズを稼いで

18. They form and break out nickel-plated chrome Berettas

    ニッケルめっきのクロームみたいなベレッタを組んで、飛び出していく

19. The same old story in a whole different era

    同じ昔話、まるで別の時代で

20. I'm watchin' massacres turn to runnin' mascara

    大量虐殺が、ルナなマスカラみたいに塗り替わっていくのを見てる

21. But anywho, for the pain, see what this Henny do

    でもまあ、痛みの分だけ見てみな、このヘニーが何をやるか

22. So we can see what lies beneath as we pour up a swig of truth

    真実を一口すくって注ぐからこそ、底にあるものが見える

23. The sun sets as I sip a few

    日が沈む、俺はちょいと一口（すすり）

24. The sky turns a different hue farther from the color blue

    空の色が別の色に染まる、青より遠くまで

25. The nighttime has arrived, I recline for the evening

    夜が来た、今宵のために身を預けて

26. I'm hawkin' down the next goal, the name's ain't Stephen

    次のゴールを狙ってる、名はステファンじゃねぇ

27. I started in a nightmare so pinch me, I'm dreamin'

    悪夢から始まったんだ、ほらつねってくれ、俺は夢見てる

28. I'm killin' off my demons 'cause my soul's worth redeemin'

    悪魔を消してく、だって魂が償う価値あるから

29. Ah-ah, ah-ah (yeah, yeah)

30. Ah-ah, ah-ah, ah-ah

31. (As I toke my cigarettes, which I don't even smoke)

    （タバコをふかしてるけど、吸ってすらないのに）

32. La-la (walkin' on this dirty-ass road)

    ララ（このドロドロの道を歩いてく）

33. Ah-ah, ah-ah, ah-ah (yeah)

    アァア、アァア、アァア（そうだ）

34. Clear a path as I keep on walkin'

    歩き続けるたび道を切り拓いていく

35. Ain't no stoppin' in this dirty, filthy, rotten

    この汚ねぇ、みすぼらしく、腐った世界じゃ止まれやしない

36. Nasty, little world we call our home

    ここが俺らの家だって呼んでる、意地の悪い小さな世界

37. They get blickies poppin'

    連中は銃弾をパチパチ鳴らしてくる

38. Ain't no option for my partners

    相棒たちに選択肢なんてない

39. So, they resort to scams and robbin'

    だから詐欺と強奪に手を出すんだ

40. Take away stress, we ganja-coppin'

    ストレスを吹き飛ばせ、俺らはガンジャ買いに行く

41. Blow it all out, it's all forgotten

    全部ぶちまけろ　忘れちまえ

42. Keep on walkin'

    歩き続けろよ

43. Ain't no stoppin' in this dirty, filthy, rotten

    この汚くて　腐った　クソみたいな世界じゃ止まる理由はない

44. Nasty little world we call our home

    ここは俺たちがそう呼ぶ　嫌な小さな世界

45. They get blickies poppin'

    やつら　銃声が鳴りっぱなし

46. Ain't no option for my partners

    相棒たちに選択肢なんてない

47. So, they resort to scams and robbin'

    だから手口でごまかして　奪うしかない

48. Take away stress, we ganja-coppin'

    ストレスを消せ　ガンジャ買いに行くぜ

49. Blow it all out, it's all forgotten

    全部ぶちまけろ　忘れちまえ

50. Walkin' with my back against the sun

    太陽に背を向けながら歩いてく

51. I've been runnin' all my life; that's way before my life begun

    俺はずっと生き急いでた、人生が始まる前からそうさ

52. Since my birth and seconds on Earth, I been the first one to confront

    この世に生まれてからの秒刻で、ずっと最初に立ち向かってきた

53. All of these cycles that get recycled, makin' it stifle while I stunt

    回されては戻るこのループたち、息が詰まるほど窮屈でさ—でも俺は突っ走る

54. Roll me a blunt so I forget it

    ブランクを巻いてくれ、忘れさせてくれ

55. But it make the details look so vivid (so vivid)

    でもそのせいで細部がやたら鮮明に見える（鮮明に）

56. Went through a lot of shit in the last year (uh-huh)

    この一年で散々な目に遭った（うんうん）

57. Then I said, "Fuck it, I'ma handle my business" (yeah, yeah)

    それで俺は言った、「もういい、仕事は自分で片づける」（イェア、イェア）

58. I been 180 to talk to one lady

    一人のレディと話すために180を作ってた

59. She been regulatin' on how I feel (feel)

    彼女は俺の気持ちを規定してくる（気持ちを）

60. Describe it as raw and real (real)

    ありのままの生々しさってことにして（生々しく）

61. I'm dealin' with all the ills

    ありとあらゆる悪いことを抱えてる

62. I'm tearin' up like I'm on Dr. Phil (cry)

    引き裂いてるみたいだ　Dr. Philみたいに（泣き）

63. Ain't no use, you gotta walk (walk)

    どうしようもない　歩かなきゃ（歩け）

64. Ain't no use, you gotta walk (walk)

    どうしようもない　歩かなきゃ（歩け）

65. Who the fuck said, "Stop the track," bruh? Let a real nigga talk (yeah)

    誰だよ「トラック止めろ」って言ったのは　なあ？本物のやつに喋らせろよ（yeah）

66. I walk from the bitches, I walk from the friendship

    女たちから歩いてきた　友情からも歩いてきた

67. I walk from some digits

    数字の方からも歩いてきた

68. 'Cause lately, my nigga, I'm feelin' indifferent (uh)

    だって最近さ　なあ　俺は無関心って気分なんだ（う）

69. I wish all the best, and believe that, I meant it (huh?)

    みんなに幸あれって　そう思ってる　ほんとにそう思ってた（は？）

70. Sentence, run-on sentence (sentence)

    文だ　つづく文（文）」]}]}]} # NOTE: The above has one extra brace due to generation; must correct.{

71. Pray to God for repentance (for repentance)

    神に祈れ　悔い改めを（悔い改めを）

72. Beat the odds at all costs, I wan' share it with my infants (my infants)

    どんな代償でも勝ちに行く　この想いを俺の子らに分けたい（俺の子らに）

73. Way before he start crawlin' (crawlin')

    這い始めるずっと前から（這い始める）

74. Wash my sins, keep ballin' (ballin')

    罪を洗い流せ　でも走り続ける（走り続ける）

75. I just gotta stay focused (focused)

    ただ集中を切らさなきゃ（集中）

76. I just gotta keep walkin'

    ただ歩き続けなきゃ

77. Keep on walkin'

    歩き続けろ

78. Ain't no stoppin' in this dirty, filthy, rotten

    この汚れて腐った世界じゃ　止まることはない

79. Nasty, little world we call our home

    この下品で小さな世界を　俺らの家と呼ぶ

80. They get blickies poppin'

    そいつらは銃口を鳴らしてくる

81. Ain't no option for my partners

    相棒たちに選択肢はない

82. So, they resort to scams and robbin'

    だから手口で騙しては奪う

83. Take away stress, we ganja-coppin'

    ストレスを吹き飛ばせ 俺らはガンジャ仕入れ

84. Blow it all out, it's all forgotten

    全部ぶちまけちまえ そりゃ忘れるさ

85. Keep on walkin'

    歩き続けろ

86. Ain't no stoppin' in this dirty, filthy, rotten

    この汚ねぇ腐った世界じゃ止まりゃしねぇ

87. Nasty, little world we call our home

    イカれた小さな世界 ここが俺らの家さ

88. They get blickies poppin'

    銃口が火を噴く

89. Ain't no option for my partners

    相棒たちに選択肢はない

90. So, they resort to scams and robbin'

    だから手口で騙しては奪う

91. Take away stress, we ganja-coppin'

    ストレスなんて持ってくな　ガンジャを手に入れろ

92. Blow it all out, it's all forgotten

    全部ブッ放せ　もう忘れ去れ

93. This is a Zel Kurosawa film

    これはゼル・クロサワの映画

94. Directed, written and starred by

    監督も脚本も主演も

95. The one and only, Zeltron

    唯一無二　ゼルトロン

96. Bullshit fly my way, I keep walkin'

    クソみたいなのが来ても　俺は歩き続ける

97. Bullshit fly my way, I keep walkin'

    クソみたいなのが来ても　俺は歩き続ける

98. Know what I mean?

    わかるだろ？

99. It's a new millennium

    新しいミレニアム

100. I have no eyes, they melt my eyes

     目なんてない　溶けちまう　俺の目が

101. They melt my eyes

     瞳をとろかす

Lyrics powered by www.musixmatch.com