
Foster The People
「Imagination」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Indie Pop
- 長さ
- 4:17
I wouldn't try to throw myself away
自分を捨てるような真似はしない
If you asked me, I'd say
頼まれたって言うだろう
To be careful my love
愛を守るように、用心深く
At death we'll leave the same
死ぬときは同じ場所へ行こう
If you want me to stay
ここにいてほしいなら
Don't keep me waiting for it
待たせないで
We can't change the things we can't control
どうしようもないものは変えられない
It's summer somewhere
どこかでは夏が来てる
So you shouldn't be so cold
だからそんなに冷たくしないで
But you can't even look me in the eye if you tried
だって、君は目を合わせることさえできないだろう
Oh, we can try, we can try
ああ、やってみよう、やってみよう
I see us dancing by ourselves
俺たちが二人だけで踊ってるのが見える
We do it better with
もっとうまくできるんだ、
No one around, yeah
誰もいない そうだろ
Just you in my imagination, yeah
ただ君が、想像の中にいる そうだろ
In my imagination, oh, oh
想像の中で ああ、ああ
Yeah, there's nothing left to cry about
ああ、泣くことなんてもう何もない
I guess I'm living in a drought
たぶん俺は干ばつの中で生きてる
It's raining like it was before
前みたいに雨が降ってる
Something that you never knew you needed more of
君が必要だなんて気づかなかったものみたいに
We can't change the things we can't control
どうにもできないものは変えられない
It's summer somewhere
きっとどこかで夏が来てる
So you shouldn't be so cold
だからそんなに冷たくならないで
But you can't even look me in the eye if you tried
でも、もしできたとしても君は僕の目を見つめられない
Oh, we can try, we can try
ああ、試してみよう、試してみよう
I see us dancing by ourselves
僕らはふたりで踊ってるのが見える
We do it better with
ちゃんとそれは君と一緒なら
No one around, yeah
誰もいないんだ、そう
Just you in my imagination, yeah
想像の中での君と僕だけ、そう
In my imagination, oh, oh
想像の中で、ああ、ああ
Just use your imagination, oh, oh
ただ想像してみてよ ああ ああ
Just use your imagination, oh, oh
ただ想像してみてよ ああ ああ
I see us dancing by ourselves
ふたりが二人きりで踊ってるのが見える
We do it better with
より上手くできるんだ それは
No one around, yeah
誰もいない そう
Just you in my imagination, yeah
想像の中の君と そう
In my imagination, oh, oh
想像の中で ああ ああ
I can do so many things
いろんなことだってできる
So many things, so many things
いろんなこと いろんなこと
You know if you just use your imagination, oh, oh
君も想像してみればいい ああ ああ
Just use your imagination, oh, oh
ただ想像してみてよ ああ、ああ
I really love you
本当にあなたが大好き
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- wouldn't
- 〜しないだろう
- throw
- 投げるA2
- myself
- 私自身A2
- away
- 離れてA1
- asked
- 尋ねたA1
- i'd
- 〜したいB2
- say
- 言うA1
- careful
- 注意深いA2
- love
- 愛A1
- death
- 死A2
力試し
Imaginationをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Foster the People is an American indie pop band led by Mark Foster, known for its blend of infectious pop melodies with dark or uneasy themes. The group rose to prominence with “Pumped Up Kicks” and expanded its sound on albums like Torches with tracks that incorporate EDM and alt-rock influences.