Noah Kahan

「Call Your Mom」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Indie Rock

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Oh, you're spiralin' again

   ああ、またぐるぐる回ってるね

2. The moment right before it ends, you're most afraid of

   終わるその直前——いちばん怖いのは

3. But, don't you cancel any plans

   でも、予定はキャンセルしないでよ

4. 'Cause I won't let you get the chance to never make them

   だって、二度と作れないなんてチャンスは渡さない

5. Stayed on the line with you the entire night

   一晩中、君と通話をつないでた

6. 'Til you let it out and let it in

   君がそれを吐き出して、受け入れるまで

7. Don't let this darkness fool you

   この闇にだまされないで

8. All lights turned off can be turned on

   消えた灯りは、また点けられる

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. I'll drive, I'll drive all night

   夜通し運転する、運転し続ける

10. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

11. Oh, dear, don't be discouraged

    ああ、ねえ、くじけないで

12. I've been exactly where you are

    あなたとまさに同じ場所にいたんだ

13. I'll drive, I'll drive all night

    ずっと運転する、夜通し運転する

14. I'll call your mom

    お母さんに電話する

15. I'll call your mom

    お母さんに電話する

16. Waiting room, no place to stand

    待合室、立つ場所もない

17. His greatest fears and wringing hands and the loudest silence

    彼のいちばんの恐れと、もてあぐねる手と、いちばん大きい沈黙

18. If you could see yourself like this

    もしあなたがこの姿の自分を見られたら

19. If you could see yourself like this, you'd have never tried it

    もしあなたがこの姿の自分を見られたら、きっと二度と試そうなんてしなかった

20. Stayed on the line with you the entire night

    あなたと一晩中、回線に繋いでいた

21. 'Til you told me that you had to go

    君が行かなきゃならないって言うまで

22. Don't let this darkness fool you

    この闇にだまされないで

23. All lights turned off can be turned on

    消えた明かりも、また灯せる

24. I'll drive, I'll drive all night

    僕は運転する、ずっと夜通し

25. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

26. Oh, dear, don't be discouraged

    ああ、ねえ、落ち込まないで

27. I've been exactly where you are

    君が今いるその場所を、僕も正確に知ってる

28. I'll drive, I'll drive all night

    僕は運転する、ずっと夜通し

29. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

30. Medicate, meditate, swear your soul to Jesus

    薬で落ち着け、瞑想して、魂をイエスに誓え

31. Throw a punch, fall in love, give yourself a reason

    パンチを繰り出せ　恋に落ちて　自分に理由をあげろ

32. Don't wanna drive another mile wonderin' if you're breathin'

    もう一マイルも走りたくない　息してるかどうかを確かめ続けるなんて

33. So, won't you stay, won't you stay, won't you stay with me?

    ねえ、いてよ　いてよ　いてよ　俺と一緒に

34. Medicate, meditate, save your soul for Jesus

    薬を飲め　瞑想しろ　魂はイエスのために救え

35. Throw a punch, fall in love, give yourself a reason

    パンチを繰り出せ　恋に落ちて　自分に理由をあげろ

36. Don't wanna drive another mile without knowin' you're breathin'

    もう一マイルも走りたくない　息してるって確信できないまま

37. So, won't you stay, won't you stay, won't you stay with me?

    だから、いてよ　いてよ　いてよ　俺と一緒に

38. Don't let this darkness fool you

    この闇に　騙されるな

39. All lights turned off can be turned on

    消えた明かりも　灯せる

40. I'll drive, I'll drive all night

    俺が運転する　ずっと一晩中運転する

41. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

42. Oh, dear, don't be discouraged

    ああ、ねえ、がっかりしないで

43. I've been exactly where you are

    俺は君と同じ場所に“ちょうど”いた

44. I'll drive, I'll drive all (night) night

    運転するよ、運転するよ（ずっと）夜どおし

45. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

46. I'll call your mom

    君のお母さんに電話するよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com