
Selena Gomez
「Camouflage」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:10
Dead end streets and boulevards
行き止まりの路地と大通り
You threw in the towel, I broke your heart
タオルを投げた君、俺は君の心を砕いた
But there's a first time for everything
でも、すべてには初めてがある
Who would've thought you'd feel so cold
まさか君がそんなに冷たくなるなんて誰が思った?
And all these memories seem so old
そしてこれらの記憶は、みんな古く感じる
To think you were my everything
君が僕のすべてだと思ってた
Remember when we'd talk all night
昔、夜通し語り合ったよな
But time ain't easy on us, how can love die?
でも時間は私たちに優しくない、愛はどうして死ねる?
I got so much shit to say
言いたいことが山ほどある
But I can't help feeling like I'm camouflage
でも、カモフラージュみたいに感じちゃうんだ
Fortress around my heart
胸の中に築いた要塞
You were mine just yesterday
きみは昨日まで、僕のものだった
Now I have no idea who you are
もう君が誰なのか見当もつかない
It's like you camouflage
まるでカモフラージュみたい
But it's good to see you here again
でもまたここで会えるのはいいね
I don't wanna say goodbye
さよならなんて言いたくない
But it's about half past ten
それもそろそろ10時半ってところ
And I have to catch my ride
そして俺は 乗り込まなきゃ
Riding alone on the 405
ひとりで405号線を走る
And life's so fragile, it's like I could cry
人生はあまりに脆くて、泣けそうだ
If that's the last time I'd see you again
それが最後に君に会うとしたら
But I'll never tell you just how I felt
でも俺はお前に、あの気持ちをただのまま全部は言わない
You might just not care, and it might just not help
気にしないだけかもしれない、何も助けにならないだけかもしれない
What if the feelings just don't make no sense to you, you
もしその気持ちが君には少しも分からないんだとしたら? 君は
Remember when we'd talk all night
昔、夜通し語り合ったよな
But time ain't easy on us, how can love die?
でも時間は私たちに優しくない、愛はどうして死ねる?
I got so much shit to say
言いたいことが山ほどある
But I can't help feeling like I'm camouflage
でも、カモフラージュみたいに感じちゃうんだ
Fortress around my heart
胸の中に築いた要塞
You were mine just yesterday
きみは昨日まで、僕のものだった
Now, I have no idea who you are
さあ、俺は一体誰なのかすら分からない
It's like you camouflage
まるでカモフラージュみたい
But it's good to see you here again
でもまたここで会えるのはいいね
I don't wanna say goodbye
さよならなんて言いたくない
But it's about half past ten
それもそろそろ10時半ってところ
And I have to catch my ride
そして俺は 乗り込まなきゃ
I got so much shit to say
言いたいことが山ほどある
But I can't help feeling like I'm camouflage
でも、カモフラージュみたいに感じちゃうんだ
Fortress around my heart
胸の中に築いた要塞
You were mine just yesterday
きみは昨日まで、僕のものだった
Now, I have no idea who you are
さあ、俺は一体誰なのかすら分からない
It's like you camouflage
まるでカモフラージュみたい
But it's good to see you here again
でもまたここで会えるのはいいね
I don't wanna say goodbye
さよならなんて言いたくない
But it's about half past ten
それもそろそろ10時半ってところ
And I have to catch my ride
そして俺は 乗り込まなきゃ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- memories
- 思い出A2
- sense
- 感覚A2
- thought
- 考えA1
- it's
- それはA1
- again
- もう一度A1
- don't
- しないでA1
- wanna
- 〜したい
- dead
- 死んだC1
- time
- 時間A1
- what
- 何A1
この曲について
Selena Gomez is an American singer and actress whose work spans pop and dance-pop, including her solo albums Stars Dance, Revival, and Rare. She is known for her transition from Disney-era fame and her music centered on personal storytelling, including songs like Lose You to Love Me and Dance Again.