Langbeats
Save the Day – Selena Gomez

Selena Gomez

「Save the Day」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
リリース
2013
ジャンル
Pop
長さ
3:53
  1. Kiss the moon goodbye

    月にキスして、さよならを告げる

  2. But don't close your eyes, your eyes

    でも目を閉じるな、君の目を

  3. It's the end of the night

    夜の終わり

  4. But the beginning of time for you and I

    でも始まるのは永遠の時—あなたと私のために

  5. I can't believe that my body is still moving, I

    信じられないよ――まだこの身体が動いてるなんて、俺

  6. It makes me feel like we're doing something right

    それって、私たちが正しいことをしてるみたいに感じさせる

  7. Baby, when the night starts slipping

    ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

  8. When the night starts slipping

    夜がすべり始める

  1. When the night starts slipping away

    夜がほどけて 遠ざかり始めると

  2. Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

    ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

  3. Even though the time is ticking away

    時間は刻一刻と過ぎていくけど

  4. Just tell me it's not over

    まだ終わってないって言って

  5. And we'll never reach the end

    そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

  6. Oh, when the night starts slipping away

    ああ、夜がほどけていくとき

  7. Save the day

    一日を救え

  8. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  9. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  10. Save the day

    一日を救え

  11. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  12. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  13. Save the day

    一日を救え

  14. Yeah, we're still wide awake

    そう、まだ目は冴えたまま

  15. Got me losing my mind, my mind

    頭がおかしくなりそうで、僕の頭が

  16. No, it's never too late

    いや、遅すぎることなんてない

  17. Put your lips on mine

    唇を俺のに当てて

  18. In the burning sunlight, I

    灼けつく陽光のもとで、俺は

  19. I can't believe that my body is still moving, I

    信じられないよ――まだこの身体が動いてるなんて、俺

  20. It makes me feel like we're doing something right

    それって、私たちが正しいことをしてるみたいに感じさせる

  21. Baby, when the night starts slipping

    ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

  22. When the night starts slipping

    夜がすべり始める

  23. When the night starts slipping away

    夜がほどけて 遠ざかり始めると

  24. Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

    ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

  25. Even though the time is ticking away

    時間は刻一刻と過ぎていくけど

  26. Just tell me it's not over

    まだ終わってないって言って

  27. And we'll never reach the end

    そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

  28. Oh, when the night starts slipping away

    ああ、夜がほどけていくとき

  29. Save the day

    一日を救え

  30. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  31. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  32. Save the day

    一日を救え

  33. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  34. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  35. Save the day

    一日を救え

  36. Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

    ダ・オー・エイ・オー・エイ・オー・エイ、ああ・アー・アー・アー・アー、アー・アー・アー・アー・アー

  37. Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

    ダ・オー・エイ・オー・エイ・オー・エイ、ああ・アー・アー・アー・アー、アー・アー・アー・アー・アー

  38. Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey

    ダ・オー・エー・オー・エー・オー・エー

  39. Kiss the moon goodbye

    月にキスして、さよならを告げる

  40. But don't close your eyes, eyes, eyes

    でも目を閉じないで、目、目

  41. Baby, when the night starts slipping

    ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

  42. When the night starts slipping

    夜がすべり始める

  43. When the night starts slipping away

    夜がほどけて 遠ざかり始めると

  44. Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

    ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

  45. Even though the time is ticking away

    時間は刻一刻と過ぎていくけど

  46. Just tell me it's not over

    まだ終わってないって言って

  47. And we'll never reach the end

    そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

  48. Oh, when the night starts slipping away

    ああ、夜がほどけていくとき

  49. Save the day

    一日を救え

  50. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  51. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  52. Save the day

    一日を救え

  53. D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

  54. D-d-d-d-d-d-day, oh

    D-d-d-d-d-d-day、ああ

  55. Save the day

    一日を救え

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

kiss
キスB1
moon
月A2
time
時間A1
still
まだA1
we're
私たちはA1
end
終わりA1
don't
しないでA1
close
閉めるA1
beginning
始まりA1
can't
できないB1

力試し

Save the Dayをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Selena Gomezは、ポップやダンスポップを横断するアメリカの歌手兼女優で、ソロアルバムにはStars Dance、Revival、Rareがあります。彼女は、ディズニー時代の名声からの移行や、Lose You to Love MeやDance Againのような個人的なストーリーテリングに基づく音楽で知られています。

Selena Gomezの他の曲

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Selena Gomez

Save the Day

Kiss the moon goodbye

月にキスして、さよならを告げる

But don't close your eyes, your eyes

でも目を閉じるな、君の目を

It's the end of the night

夜の終わり

But the beginning of time for you and I

でも始まるのは永遠の時—あなたと私のために

I can't believe that my body is still moving, I

信じられないよ――まだこの身体が動いてるなんて、俺

It makes me feel like we're doing something right

それって、私たちが正しいことをしてるみたいに感じさせる

Baby, when the night starts slipping

ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

When the night starts slipping

夜がすべり始める

When the night starts slipping away

夜がほどけて 遠ざかり始めると

Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

Even though the time is ticking away

時間は刻一刻と過ぎていくけど

Just tell me it's not over

まだ終わってないって言って

And we'll never reach the end

そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

Oh, when the night starts slipping away

ああ、夜がほどけていくとき

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え

Yeah, we're still wide awake

そう、まだ目は冴えたまま

Got me losing my mind, my mind

頭がおかしくなりそうで、僕の頭が

No, it's never too late

いや、遅すぎることなんてない

Put your lips on mine

唇を俺のに当てて

In the burning sunlight, I

灼けつく陽光のもとで、俺は

I can't believe that my body is still moving, I

信じられないよ――まだこの身体が動いてるなんて、俺

It makes me feel like we're doing something right

それって、私たちが正しいことをしてるみたいに感じさせる

Baby, when the night starts slipping

ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

When the night starts slipping

夜がすべり始める

When the night starts slipping away

夜がほどけて 遠ざかり始めると

Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

Even though the time is ticking away

時間は刻一刻と過ぎていくけど

Just tell me it's not over

まだ終わってないって言って

And we'll never reach the end

そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

Oh, when the night starts slipping away

ああ、夜がほどけていくとき

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え

Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

ダ・オー・エイ・オー・エイ・オー・エイ、ああ・アー・アー・アー・アー、アー・アー・アー・アー・アー

Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey, oh-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah

ダ・オー・エイ・オー・エイ・オー・エイ、ああ・アー・アー・アー・アー、アー・アー・アー・アー・アー

Da-oh-ey-oh-ey-oh-ey

ダ・オー・エー・オー・エー・オー・エー

Kiss the moon goodbye

月にキスして、さよならを告げる

But don't close your eyes, eyes, eyes

でも目を閉じないで、目、目

Baby, when the night starts slipping

ねえ、夜がしれっと忍び寄ってきたら

When the night starts slipping

夜がすべり始める

When the night starts slipping away

夜がほどけて 遠ざかり始めると

Boy, you keep my heartbeat skipping when you touch me

ねえ、君が触れるたびに俺の心臓を飛ばしてしまう

Even though the time is ticking away

時間は刻一刻と過ぎていくけど

Just tell me it's not over

まだ終わってないって言って

And we'll never reach the end

そして私たちは決して終わりへはたどり着けない

Oh, when the night starts slipping away

ああ、夜がほどけていくとき

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え

D-d-d-d-d-d-day, d-d-d-d-d-d-day

D-d-d-d-d-d-day, oh

D-d-d-d-d-d-day、ああ

Save the day

一日を救え