The Beatles

「I’m Looking Through You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1965

ジャンル

Pop

長さ

2:27

同期歌詞で再生

1. I'm looking through you, where did you go?

   君を見てるのに どこへ行った？

2. I thought I knew you, what did I know?

   君のこと、わかったつもりだった。何がわかってた？

3. You don't look different, but you have changed

   見た目は変わらないのに　でももう変わっちゃった

4. I'm looking through you, you're not the same

   君の向こうを見てる　でも君はもう同じじゃない

5. Your lips are moving, I cannot hear

   唇は動いてるのに、聞こえない

6. Your voice is soothing, but the words aren't clear

   声は癒し系、でも言葉がはっきりしない

7. You don't sound different, I've learned the game

   お前の声は変わってない、ゲームのやり方は俺が学んだ

8. I'm looking through you, you're not the same

   君の向こうを見てる　でも君はもう同じじゃない

9. Why, tell me why, did you not treat me right?

   ねえ、どうして？ どうしてちゃんと扱ってくれなかったの？

10. Love has a nasty habit of disappearing overnight

    愛には厄介な癖がある 一晩で姿を消しちゃう

11. You're thinking of me the same old way

    君もいつもと同じように　僕のこと考えてる

12. You were above me, but not today

    きみは俺の上にいたのに、今日は違う

13. The only difference is you're down there

    違うのは、あなたがそこにいるってことだけ

14. I'm looking through you and you're nowhere

    きみの中を覗いてみるけど、どこにもいない

15. Why, tell me why, did you not treat me right?

    ねえ、どうして？ どうしてちゃんと扱ってくれなかったの？

16. Love has a nasty habit of disappearing overnight

    愛には厄介な癖がある 一晩で姿を消しちゃう

17. I'm looking through you, where did you go?

    君を見てるのに どこへ行った？

18. I thought I knew you, what did I know

    君のことを知ってるつもりだった、いったい何が分かってた？

19. You don't look different, but you have changed

    見た目は変わらないのに　でももう変わっちゃった

20. I'm looking through you, you're not the same

    君の向こうを見てる　でも君はもう同じじゃない

21. Yeah, oh, baby, you've changed

    そう、ああ、ベイビー、君は変わったね

22. Ah, I'm looking through you

    ああ、君の向こうを見てる

23. Yeah, I'm looking through you

    ああ、君を見つめてる

24. You changed, you changed, you changed, you changed

    変わった、変わった、変わった、変わった

Lyrics powered by www.musixmatch.com