Camélia Jordana

「Non non non (Ecouter Barbara)」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2010

ジャンル

French Pop

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. Combien de fois faut-il?

   何回言えばいい？

2. Vous le dire avec style

   それを粋に言ってくれ

3. Je ne veux pas sortir au Baron

   バロンには出かけたくない

4. Non, non, non, non

   いや、いや、いや、いや

5. Je ne veux pas prendre l'air

   外に出たくない

6. Non, non, non, non

   いや、いや、いや、いや

7. Je ne veux pas boire un verre

   一杯だけでも飲みたくない

8. Non, non, non, non

   いや、いや、いや、いや

9. Je ne veux pas l'oublier

   忘れたくない

10. Non, non, non, non

    いや、いや、いや、いや

11. Je ne veux pas m'en passer

    手放したくないんだ

12. Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça

    ただうまくいかないままいたいだけで、それが悪いわけじゃない

13. Trainer, manger que dalle écouter Barbara

    鍛えて、食うのはスカ、バルバラを聴くだけ

14. Peut-être qu'il reviendra

    もしかしたら、また戻ってくるかも

15. Non, je ne veux pas faire un tour

    いや、ちょっと寄り道なんてしたくない

16. A quoi ça sert de faire un tour

    寄り道しても何の意味があるの

17. Non, je ne veux pas me défaire

    いや、身ぐるみをはがされるのは嫌だ

18. De ce si bel enfer

    このこんなに美しい地獄

19. Qui commence à me plaire

    それがだんだん好きになって

20. Je ne veux pas quitter mon salon

    サロンを出ていくつもりはない

21. Non, non, non, non

    ノン、ノン、ノン、ノン

22. Je ne veux pas prendre l'air

    外の空気なんて吸いたくない

23. Non, non, non, non

    ノン、ノン、ノン、ノン

24. Je ne veux pas boire un verre

    グラスを一杯飲むのも嫌だ

25. Non, non, non, non

    ノン、ノン、ノン、ノン

26. Je ne veux pas l'oublier

    忘れたくないの

27. Non, non, non, non

    ノン、ノン、ノン、ノン

28. Je ne veux pas m'en passer

    それを手放すなんてしたくない

29. Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça

    ただ不運になりたいだけで、それに悪いことなんてない

30. Trainer, manger que dalle, écouter Barbara

    トレーニングして、食うのはゼロ、バルバラを聴く

31. Peut-être qu' il reviendra

    たぶん、彼はまた戻ってくる

32. Non, je ne veux pas aller mieux

    いや、よくなりたくない

33. A quoi ça sert d'aller mieux

    よくなるって何のため

34. Non, je ne veux pas m'habiller

    いや、着たくない

35. Non plus me maquiller

    それに化粧もしない

36. Laissez-moi m'ennuyer

    退屈させてくれよ

37. Arrêtez avec vos questions

    その質問はやめて

38. Non, non, non, non

    いや、いや、いや、いや

39. Je ne veux pas prendre l'air

    外に出たくない

40. Non, non, non, non

    いや、いや、いや、いや

41. Je ne veux pas boire un verre

    グラスなんか飲みたくない

42. Non, non, non, non

    いや、いや、いや、いや

43. Je ne veux pas l'oublier

    忘れたくない

44. Non, non, non, non

    いや、いや、いや、いや

45. Je ne veux pas m'en passer

    それは手放したくない

46. Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça

    ただ崩れていきたいだけで、それが悪いわけじゃない

47. Trainer, manger que dalle, écouter Barbara

    鍛えて、食ってはからっきし、バルバラを聴くだけ

48. Peut-être qu'il reviendra

    たぶん、また戻ってくるかも

Lyrics powered by www.musixmatch.com