
City
「Am Fenster」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1977
- ジャンル
- Ballad
- 長さ
- 7:23
Einmal wissen, dieses bleibt für immer
一度知れば それは永遠のまま
Ist nicht Rausch er schon die Nacht verklagt
もう酔いじゃないか 夜はすでにかき消され
Ist nicht Farbenschmelz noch Kerzenschimmer
まだ色のとろけ合いは 蝋燭のひらめきのまま
Von dem Grau des Morgens längst verjagt
灰色の朝は とっくに追い払われて
Oh, la ba ba ba ba beida
オー、ラ・バ・バ・バ・バ・ベイダ
Du de du de da le du de du de da
デュ・デュ・デュ・デ・ダ・レ デュ・デュ・デュ・デ・ダ
Du de du de da le du be be we du wa
デュ・デュ・デュ・デ・ダ・レ デュ・ベ・ベ・ウェ デュ・ワ
Du be du de da le du be du de da
デュ・ベ・デュ・デュ・デ・ダ・レ デュ・ベ・デュ・デュ・デ・ダ
Einmal fassen, tief im Blute fühlen
一度つかみ 血の奥で深く感じて
Dies ist mein und es ist nur durch dich
これは私のもの それはただ君を通して
Klappt ein Vogel, ach auch mein Gefieder
うまくいく鳥よ、ああ この羽毛だって
Nest der Regen, flieg ich durch die Welt
雨の巣へと 私は世界を飛びゆく
Flieg ich durch die Welt
世界を飛びゆく
Flieg ich durch die Welt
世界を飛びゆく
Flieg ich durch die Welt
世界を飛びゆく
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vogel
- 鳥A2
- rausch
- 酩酊
- verklagt
- 訴える
- morgens
- 朝A1
- wa
- あれ
- klappt
- うまくいくA2
- gefieder
- 羽毛
- welt
- 世界A1
- immer
- いつもA1
- nacht
- 夜A1
この曲について
City was an East German rock band, founded in East Berlin in 1971, and later raised to cult status after their 1977 hit “Am Fenster.” They are known as one of the prominent German acts of the late 20th century and for the enduring acclaim of that song.