Punk Christ

「ELEKTRONISCHES MÄDCHEN」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Deutschrock

長さ

2:27

同期歌詞で再生

1. Bro, ich mach' jetzt dieses Punk Lied

   ねえ、俺はいまこのパンクの歌を作る

2. Bitte nenn mich'n Rapper, bitte nenn mich'n Rapper danach

   お願い、俺をラッパーって呼んで　お願い、あとでラッパーって呼んで

3. Du willst deine Drogen nehmen

   お前はクスリを飲みたいんだろ

4. Weil du deine Freunde hasst

   だってお前は友だちが嫌いなんだ

5. Du sagst du willst nicht mehr leben

   お前はもう生きたくないって言う

6. Und dass du keine Seele hast

   それに魂なんてないって

7. Du sagst du bist Punk und sie sagt du bist Emo

   お前はパンクだって言うのに　そいつはお前はエモだって言う

8. Er sagt, du bist nur ein elektronisches Mädchen

   あいつは言う　お前はただの電子の女の子だって

9. Alle meine Freunde sagen du bist eine Bitch

   俺の友だちはみんな言う　お前はビッチだって

10. Alle deinе Freunde sagen du bist dеpressiv

    お前の友だちはみんな言う　お前はデプレッシブだって

11. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニックな女の子

12. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニックな女の子

13. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニックな女の子

14. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニックな女の子

15. Bist du depressiv, weil du depressive Lieder hörst?

    憂うつな歌を聴いてるから、落ち込んでるの？

16. Oder hörst du depressive Lieder, weil du Emo bist?

    それとも、エモだから憂うつな歌を聴いてるの？

17. Gib doch einfach zu, dass du eigentlich wie Jede bist

    認めたら？結局きみはみんなと同じだって

18. Du gehst auf die Knie, nur für'n bisschen Cannabis

    ひざまずくの、ちょっとだけ大麻のために

19. Tust du ein'n auf Anarchist?

    アナーキストって顔してんの？

20. Dann lach' ich dich aus

    そしたら笑いものにしてやる

21. Warum machst du deine Haare pink?

    どうして髪をピンクに染めるの？

22. Und deine Nägel blau?

    それに爪はブルーで？

23. Häh?

    はぁ？

24. Scheiße!

    くそ！

25. Bist du dumm?

    おまえ頭おかしいのか？

26. Ich bin gerade auf ihn zugelaufen

    今、私は彼の方へ駆け寄った

27. Hab' gewartet, bis er sich getraut hat!

    彼が思い切るまで待ってたんだ！

28. Ahhh!

    あああ！

29. Du sagst du bist Punk und sie sagt du bist Emo

    おまえはパンクだって言って、彼女はおまえはエモだって

30. Er sagt, du bist nur ein elektronisches Mädchen

    彼は言うんだ、おまえはただの電子の女の子だって

31. Alle meine Freunde sagen du bist eine Bitch

    俺の友達みんなが言う、お前はビッチだって

32. Alle deine Freunde sagen du bist depressiv

    お前の友達みんなが言う、お前は鬱っぽいって

33. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニック・ガール

34. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニック・ガール

35. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニック・ガール

36. Elektronisches Mädchen

    エレクトロニック・ガール

Lyrics powered by www.musixmatch.com