
Adriano Pappalardo
「Ricominciamo」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1979
- ジャンル
- Italian Pop
- 長さ
- 3:43
E lasciami gridare
そして叫ばせて
Lasciami sfogare
思い切り吐き出させて
Io senza amore non so stare
愛がないと俺は生きられない
Io non posso restare
ここにいることはできない
Seduto in disparte
片隅に座って
Né arte né parte
芸も身分もない
Non sono capace
できやしない
Di stare a guardare
ただ見てるだけ
Questi occhi di brace
この燃えるような瞳
E poi non provare
それから試すな
Un brivido dentro
内側で身震いして
E correrti incontro, gridarti
そして駆け寄って、叫びたくなる
Ti amo
愛してる
Ricominciamo
また始めよう
So dove passi le notti (io saprei)
君が夜を通り過ぎる場所を知ってる(僕なら)
È un tuo diritto (potrei)
それは君の権利(僕なら)
Io guardo e sto zitto (amarti)
僕は見つめて、黙ってる(愛しい君を)
Ma penso di tutto (io saprei)
でも、いろいろ思ってしまう(僕なら)
Mi sveglio distrutto
ボロボロで目を覚ます
Però, io ci provo (potrei)
それでも、僕はやってみる(僕なら)
Ti seguo, ti curo (amarti)
追いかける、あなたを抱きしめる(あなたを愛してる)
Non mollo, lo giuro
諦めない、誓うよ
Perché sono nel giusto
だって私は正しいから
Perché io
だって私は
Ti amo
愛してる
Ricominciamo
もう一度やり直そう
(Come sei dolce stasera)
(今夜のあなたはなんて甘いの)
(Mi viene la voglia)
(恋しくてたまらない)
Ricominciamo
もう一度やり直そう
(So che mi ami davvero)
(あなたは本当に私を愛してるって分かってる)
(Mi sembri sincero)
あなたはほんとに誠実そうに見える
Ricominciamo
また始めよう
Cosa vuoi che faccia?
私に何をしろっていうの?
Io sarò una roccia
私は岩みたいに動じない
Guai a quello che ti tocca
君に触れるやつは災難だ
So che tu ami le stelle
あなたが星を愛してるのは知ってる
Gettarti nell'occhio
目に投げつけるように
Del primo ciclone
最初のサイクロン(旋風)に
Non perdi occasione
チャンスを逃さない
Per darti da fare
君のために、働かせるために
Per farti valere
あなたを勝たせるために
Ma fammi il piacere
お願い、聞いてよ
Ti voglio aiutare
手伝いたいんだ
Su, fammi provare
さあ、試してみて
Ancora ti amo (io saprei, potrei)
まだ好きだよ(わかる、できるかも)
Ricominciamo (amarti)
もう一度やり直そう(愛し合おう)
(Io saprei, potrei)
(わかる、できるかも)
Ricominciamo (amarti)
もう一度やり直そう(愛し合おう)
(So che mi ami davvero)
(本当に私を愛してるって)
(Mi sembri sincero)
(あなたは本気に見える)
Ricominciamo
また始めよう
(Io saprei, potrei)
(僕なら、できるさ)
Ricominciamo (amarti)
また始めよう(君を愛して)
Oh, sì (io saprei, potrei)
ああ、そう(僕なら、できるさ)
Ricominciamo (amarti)
また始めよう(君を愛して)
(Io saprei, potrei)
(僕なら、できるさ)
Ricominciamo (amarti)
また始めよう(君を愛して)
(Io saprei, potrei)
(僕なら、できるさ)
(Amarti)
(君を愛して)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- lasciami
- 私を離して
- gridare
- 叫ぶB1
- sfogare
- 発散する
- amore
- 愛A1
- seduto
- 座ってA2
- disparte
- 別に
- brace
- 竈火
- brivido
- ぞくり
- arte
- 芸術A1
- capace
- 可能なA1
この曲について
Adriano Pappalardo is an Italian singer, actor, and television personality. He is known for his work across Italian television and entertainment.