Caterina Caselli

「Nessuno mi può giudicare」歌詞と日本語訳

言語

イタリア語

レベル

初級

リリース

1966

ジャンル

Italian Pop

長さ

2:42

同期歌詞で再生

1. La verità mi fa male, lo so

   真実は痛いんだ、わかってる

2. La verità mi fa male, lo sai

   真実は痛いんだ、君もわかってる

3. Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu

   誰も僕を裁けない、君でさえも

4. (La verità ti fa male, lo so)

   （真実は君を痛めつけるんだ、わかってる）

5. Lo so che ho sbagliato una volta e non sbaglio più

   一度は間違えたってことは知ってる、それからはもうしない

6. (La verità ti fa male, lo so)

   （真実は君を痛めつけるんだ、わかってる）

7. Dovresti pensare a me

   僕のことを考えてほしい

8. E stare più attento a te

   それで自分のことももっと気をつけて

9. C'è già tanta gente che

   もうそんなに多くの人が

10. Ce l'ha su con me, chi lo sa perché?

    俺に敵意持ってる、なんでか誰にもわからない？

11. Ognuno ha il diritto di vivere come può

    誰もが、自分の望むように生きる権利がある

12. (La verità ti fa male, lo so)

    （真実はあなたを傷つける、わかってる）

13. Per questo una cosa mi piace e quell'altra no

    だから、私は好きなものがあって――あれは好きじゃない

14. (La verità ti fa male, lo so)

    （真実はあなたを傷つける、わかってる）

15. Se sono tornata a te

    あなたのもとへ戻ってきたの

16. Ti basta sapere che

    あなたに必要なのは、それだけで

17. Ho visto la differenza fra lui e te ed ho scelto te

    あの人とあなたの違いを見て、私はあなたを選んだ

18. Se ho sbagliato un giorno ora capisco che

    もし私がいつか間違えたなら――今ならわかる

19. L'ho pagata cara la verità

    真実の代償は高くついた

20. Io ti chiedo scusa, e sai perché?

    ごめんね、って私が言うのは――ねえ、理由はわかる？

21. Sta di casa qui la felicità

    ここに 幸せがある

22. Molto, molto più di prima io t'amerò

    前よりずっと、ずっと もっと君を愛する

23. In confronto all'altro sei meglio tu

    ほかの誰よりも 君がいい

24. E d'ora in avanti prometto che

    そしてこれからは 約束する

25. Quel che ho fatto un dì non farò mai più

    いつか私がしたことは もう二度としない

26. Ognuno ha il diritto di vivere come può

    誰もが 自分のやり方で生きる権利がある

27. (La verità ti fa male, lo so)

    （真実はつらいんだって、わかってる）

28. Per questo una cosa mi piace e quell'altra no

    だから好きなことは好きで 嫌なことは嫌

29. (La verità ti fa male, lo so)

    （真実はつらいんだって、わかってる）

30. Se sono tornata a te

    君のもとへ戻ってきたから

31. Ti basta sapere che

    それだけ知っていればいい—

32. Ho visto la differenza fra lui e te ed ho scelto te

    彼と君の違いを見て、僕は君を選んだ

33. Se ho sbagliato un giorno ora capisco che

    もし僕が間違えたなら、今なら分かるんだ

34. L'ho pagata cara la verità

    真実は高くついた

35. Io ti chiedo scusa, e sai perché?

    僕は君に謝るんだ、そして理由は分かるだろ？

36. Sta di casa qui la felicità

    ここに幸福が居候してる

37. Nessuno mi può giudicare, nemmeno tu

    誰も僕を裁けない、君でさえも

Lyrics powered by www.musixmatch.com