Luciano Pavarotti
「Nessun dorma」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1986
- ジャンル
- Ballad
- 長さ
- 3:25
Nessun dorma
誰も眠るな
Tu pure, o Principessa
あなたも、ああ、姫君
Nella tua fredda stanza
あなたの冷たい部屋で
Guardi le stelle che tremano
身震いする星を見つめて
D'amore e di speranza
愛と希望のために
Ma il mio mistero è chiuso in me
けれど僕の謎は僕のうちに閉ざされ
Il nome mio nessun saprà
僕の名を知る者は誰もいない
No, no, sulla tua bocca lo dirò
いいえ、いいえ——あなたの唇の上で告げよう
Quando la luce splenderà
光が輝くとき
Ed il mio bacio scioglierà
そして僕の口づけがほどけるのだ
Il silenzio che ti fa mia
僕のものにするその沈黙
(Il nome suo nessun saprà)
（その名を誰も知らないだろう）
(E noi dovremo, ahimè, morir, morir)
（そして僕らは、ああ無情にも、死ぬ、死ぬんだ）
Dilegua o notte
夜よ消えてしまえ
Tramontate stelle
星よ落ちてしまえ
Tramontate stelle
星よ落ちてしまえ
All'alba vincerò
夜明けに勝ってみせる
Vincerò, vincerò
勝つんだ、勝ってみせる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- dorma
- 眠れ
- principessa
- 王女
- fredda
- 冷たいA2
- stanza
- 部屋A2
- guardi
- 見て
- tremano
- 震える
- amore
- 愛
- speranza
- 希望A2
- mistero
- 謎B1
- saprà
- 知るだろう
この曲について
Luciano Pavarotti was an Italian tenor associated with opera and bel canto. He is known for his clear high register, bestselling recordings including “Nessun dorma,” and for expanding opera’s mainstream profile as part of The Three Tenors.