
Matia Bazar
「Solo Tu - 1996 Digital Remaster」歌詞と日本語訳
- 言語
- イタリア語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Italian Pop
- 長さ
- 3:30
Solo tu col calore
ただ君だけが そのぬくもりで
Quel mattino che rinasce intorno al sole
あの朝—太陽のそばで生まれ変わる
Cosa può più importare
いったい 何がそれ以上に大事だろう
Se la pelle tua si lascia accarezzare
君の肌が そっと撫でられるなら
Risvegliarsi ormai per me
もう目を覚ますことは 僕にとって
Non ha senso senza te
君なしじゃ 意味がない
Solo tu (Solo tu)
ただ君だけ(ただ君だけ)
Stamattina
今朝
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
君と一日をまた始めるために
Solo tu fuori a cena
ただ君だけが 外でディナーへ
Soli con l'intimità di una candela
ろうそくのぬくもりみたいに、ふたりきり
E sicuri di creare
それで、きっとちゃんと作れる
L'atmosfera giusta di chi vuole amare
抱きしめたくてたまらない人のための、ちょうどいい空気を
Impazienti come mai
待ちきれないのは、今までにないほど
Nel silenzio intorno a noi
僕らのまわりの静けさの中で
Solo tu (Tu)
君だけ(君)
Questa sera
今夜
Per alzarmi ancora un giorno insieme a te
もう一日、君と生きるために立ち上がる
Solo tu (Solo, solo, solo tu)
君だけ(ただ君、ただ君、君だけ)
Solo, solo, solo tu
ただ、ただ君—君だけ
Solo tu (Solo, solo, solo tu)
ただ君だけ(ただ、ただ、ただ君だけ)
Qui vicino
ここすぐ近く
Le mie voglie tra i capelli sul cuscino
私の願いが、枕の上で髪の間に揺れる
Solo tu mi sai dare
ただ君だけが、僕にできる
Cose vecchie sempre nuove da sognare
古いものがいつも新しく、夢にできること
Mille volte, tu lo sai
千度だって、君は知ってる
Non è stato uguale mai
同じものなんて一度もなかった
Solo tu (Solo, solo, solo tu)
ただ君だけ(ただ、ただ、ただ君だけ)
Notte intera
夜通し
Per svegliarmi ancora un giorno insieme a te
また明日、君と一緒に目を覚ますために
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- può
- できるA1
- senso
- 意味A1
- senza
- 〜なしA1
- importare
- 重要A2
- pelle
- 肌A2
- lascia
- 離すA1
- accarezzare
- なでる
- risvegliarsi
- 目覚め
- ormai
- もうA1
- stamattina
- 今朝