Langbeats
Love Me Up – Awich 浦崎 亜希子

Awich 浦崎 亜希子

「Love Me Up」歌詞と英語訳

言語
日本語
レベル
中級
ジャンル
Hip-Hop
長さ
4:58
  1. (You're now connected to Chaki Zulu)

    (You're now connected to Chaki Zulu)

  2. (Husky Studio)

    (Husky Studio)

  3. Roll me up

    Wrap me tight

  4. Smoke me up

    Light me up

  5. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you show me love?

  6. Oh, oh

    Oh, oh

  7. Oh, oh

    Oh, oh

  8. Roll me up

    Wrap me tight

  1. Smoke me up

    Light me up

  2. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you show me love?

  3. Oh, oh

    Oh, oh

  4. Oh, oh

    Oh, oh

  5. 巻き髪なびく女の子

    A girl with flowing curls

  6. 熱い視線灯す男の子

    A boy igniting with a fiery gaze

  7. She was just always around the crew, yeah

    She was just always around the crew, yeah

  8. 手をつなぎ抜け出す rendez-vous, yeah

    Holding hands, we sneak away for a rendezvous, yeah

  9. 見上げれば朝日と踊る雨

    Looking up, the rain dances with the morning sun

  10. お嫁に行く女狐を celebrate

    Celebrate the bride-to-be, the vixen

  11. We turning everything golden

    We turning everything golden

  12. 来た道戻るとかまじ no way

    No way we're going back the path we came

  13. I got a new boy and that boy trade, yeah

    I got a new boy and that boy trade, yeah

  14. I got a new toy, SLK, yeah

    I got a new toy, SLK, yeah

  15. Wait 帰れないよ ガス欠

    Wait, I can't go back, I'm out of gas

  16. 思い出せない way I came

    Can't remember the way I came

  17. 笑い転げた ROTFL, yeah

    Rolling with laughter, ROTFL, yeah

  18. We lost, we lost

    We lost, we lost

  19. 羽をなくした二人は angels

    Two angels without their wings are we

  20. We lost, we lost

    We lost, we lost

  21. 屋根をなくした black Baby Benz

    Black Baby Benz without a roof

  22. 魔法を込めた Ziploc

    Ziploc filled with magic

  23. Ice cream な時をフロート

    Floating through moments like ice cream

  24. 息を止め lip lock

    Hold your breath, lip lock

  25. Oh, baby, baby

    Oh, baby, baby

  26. Roll me up

    Roll me up

  27. Smoke me up

    Smoke me up

  28. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you love me up?

  29. Oh, oh

    Oh, oh

  30. Oh, oh

    Oh, oh

  31. Roll me up

    Roll me up

  32. Smoke me up

    Smoke me up

  33. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you love me up?

  34. Oh, oh

    Oh, oh

  35. Oh, oh

    Oh, oh

  36. クラッチバッグ片手にバケーション

    With a clutch bag in hand, it’s vacation

  37. 光が花咲かすロケーション

    A place where light blooms like flowers

  38. They getting mad 'cause we been booed up

    They getting mad 'cause we been booed up

  39. 前世もびっくり dé-dé-déjà vu, yeah

    Even in a past life, it’s a shocking dé-dé-déjà vu, yeah

  40. 世界の秘密と君のユーモア

    The secrets of the world and your humor

  41. 王様ゲームとどこでもドア

    The king's game and a door that leads anywhere

  42. 気づけば体がサルバドールダリ

    Before I knew it, my body feels like Salvador Dalí

  43. 記憶の固執をさまよう二人

    Two souls wandering, caught in the grip of memory

  44. Time keeps slipping and keeps slipping into future

    Time keeps slipping and keeps slipping into future

  45. UFO みたいなアロマディフューザー

    An aroma diffuser like a UFO

  46. Finally we're running time and time not running we

    At last we're chasing time, while time isn't chasing us

  47. やっと時間を追い越せたみたい

    It feels like we've finally surpassed time

  48. We know, we know

    We know, we know

  49. そして鏡は窓に変わる yeah

    And then the mirror transforms into a window, yeah

  50. We know, we know

    We know, we know

  51. そして僕らはまた飛び立つ yeah

    And once again, we take to the skies, yeah

  52. 魔法を込めた Ziploc

    A Ziploc filled with magic

  53. Ice cream な時をフロート

    Floating in a time of ice cream

  54. 息を止め lip lock

    Hold your breath, lip lock

  55. Oh, baby, baby

    Oh, baby, baby

  56. Roll me up

    Roll me up

  57. Smoke me up

    Smoke me up

  58. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you love me up?

  59. Oh, oh

    Oh, oh

  60. Oh, oh (oh, baby, baby)

    Oh, oh (oh, baby, baby)

  61. Roll me up

    Roll me up

  62. Smoke me up

    Smoke me up

  63. Oh, baby, please, won't you love me up?

    Oh, baby, please, won't you love me up?

  64. Oh, oh

    Oh, oh

  65. Oh, oh

    Oh, oh

  66. Roll me, roll me

    Roll me, roll me

  67. Roll me up

    Roll me up

  68. Smoke me, smoke me

    Smoke me, smoke me

  69. Smoke me up

    Smoke me up

  70. Love me, love me

    Love me, love me

  71. Love me up

    Love me up

  72. Roll me, roll me

    Roll me, roll me

  73. Roll me up

    Roll me up

  74. Smoke me, smoke me

    Smoke me, smoke me

  75. Smoke me up

    Smoke me up

  76. Love me, love me

    Love me, love me

  77. Love me up

    Love me up

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

巻きまき
roll
髪かみ
hair
ガスがす
gasN5
ドア
doorN5
どこ
whereN5
ない
notN5
二人ふたり
twoN5
体からだ
bodyN5
視線しせん
gazeN2
片手かたて
one handN3

力試し

Love Me Upをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.

Awich 浦崎 亜希子の他の曲

日本語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇯🇵 Awich 浦崎 亜希子

Love Me Up

(You're now connected to Chaki Zulu)

(You're now connected to Chaki Zulu)

(Husky Studio)

(Husky Studio)

Roll me up

Wrap me tight

Smoke me up

Light me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you show me love?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Roll me up

Wrap me tight

Smoke me up

Light me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you show me love?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

巻まき髪かみなびく女おんなの子こ

A girl with flowing curls

熱あつい視線しせん灯ともす男おとこの子こ

A boy igniting with a fiery gaze

She was just always around the crew, yeah

She was just always around the crew, yeah

手てをつなぎ抜ぬけ出だす rendez-vous, yeah

Holding hands, we sneak away for a rendezvous, yeah

見上みあげれば朝日あさひと踊おどる雨あめ

Looking up, the rain dances with the morning sun

お嫁よめに行いく女おんな狐きつねを celebrate

Celebrate the bride-to-be, the vixen

We turning everything golden

We turning everything golden

来きた道みち戻もどるとかまじ no way

No way we're going back the path we came

I got a new boy and that boy trade, yeah

I got a new boy and that boy trade, yeah

I got a new toy, SLK, yeah

I got a new toy, SLK, yeah

Wait 帰かえれないよ ガス欠けつ

Wait, I can't go back, I'm out of gas

思おもい出だせない way I came

Can't remember the way I came

笑わらい転ころげた ROTFL, yeah

Rolling with laughter, ROTFL, yeah

We lost, we lost

We lost, we lost

羽はねをなくした二人ふたりは angels

Two angels without their wings are we

We lost, we lost

We lost, we lost

屋根やねをなくした black Baby Benz

Black Baby Benz without a roof

魔法まほうを込こめた Ziploc

Ziploc filled with magic

Ice cream な時ときをフロート

Floating through moments like ice cream

息いきを止とめ lip lock

Hold your breath, lip lock

Oh, baby, baby

Oh, baby, baby

Roll me up

Roll me up

Smoke me up

Smoke me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Roll me up

Roll me up

Smoke me up

Smoke me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

クラッチバッグ片手かたてにバケーション

With a clutch bag in hand, it’s vacation

光ひかりが花はな咲さかすロケーション

A place where light blooms like flowers

They getting mad 'cause we been booed up

They getting mad 'cause we been booed up

前世ぜんせいもびっくり dé-dé-déjà vu, yeah

Even in a past life, it’s a shocking dé-dé-déjà vu, yeah

世界せかいの秘密ひみつと君きみのユーモア

The secrets of the world and your humor

王様おうさまゲームとどこでもドア

The king's game and a door that leads anywhere

気きづけば体からだがサルバドールダリ

Before I knew it, my body feels like Salvador Dalí

記憶きおくの固執こしつをさまよう二人ふたり

Two souls wandering, caught in the grip of memory

Time keeps slipping and keeps slipping into future

Time keeps slipping and keeps slipping into future

UFO みたいなアロマディフューザー

An aroma diffuser like a UFO

Finally we're running time and time not running we

At last we're chasing time, while time isn't chasing us

やっと時間じかんを追おい越こせたみたい

It feels like we've finally surpassed time

We know, we know

We know, we know

そして鏡かがみは窓まどに変かわる yeah

And then the mirror transforms into a window, yeah

We know, we know

We know, we know

そして僕ぼくらはまた飛とび立たつ yeah

And once again, we take to the skies, yeah

魔法まほうを込こめた Ziploc

A Ziploc filled with magic

Ice cream な時ときをフロート

Floating in a time of ice cream

息いきを止とめ lip lock

Hold your breath, lip lock

Oh, baby, baby

Oh, baby, baby

Roll me up

Roll me up

Smoke me up

Smoke me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh (oh, baby, baby)

Oh, oh (oh, baby, baby)

Roll me up

Roll me up

Smoke me up

Smoke me up

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, baby, please, won't you love me up?

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Oh, oh

Roll me, roll me

Roll me, roll me

Roll me up

Roll me up

Smoke me, smoke me

Smoke me, smoke me

Smoke me up

Smoke me up

Love me, love me

Love me, love me

Love me up

Love me up

Roll me, roll me

Roll me, roll me

Roll me up

Roll me up

Smoke me, smoke me

Smoke me, smoke me

Smoke me up

Smoke me up

Love me, love me

Love me, love me

Love me up

Love me up