「Wax On Wax Off (Japan remix)」歌詞と英語訳

こんにちは

Hello

礼に始まり礼に終わる

Start with a bow and end with a bow

技は心なり

Skill comes from the heart

Leotards on mink floors, the green Porsche roar

Leotards on mink floors, the green Porsche roar

They runnin' off the runway to give me more jaws

They runnin' off the runway to give me more jaws

Penthouse, I got a tiger, I feel like Antoine

Penthouse, I got a tiger, I feel like Antoine

Mulan from Milan, she got no pants on

Mulan from Milan, she got no pants on

I treat her wrist like a floor them diamonds dance on

I treat her wrist like a floor them diamonds dance on

I'm building colonies, it's feeling like it's a ant farm

I'm building colonies, it's feeling like it's a ant farm

南妙法蓮華経 I get my chant on

Namu Myōhō Renge Kyō, I get my chant on

Big ass with tan lines I sprinkle sand on

Big ass with tan lines I sprinkle sand on

Karate-kid hunger with a boss-bitch mental

Karate-kid hunger with a boss-bitch mental

Diamonds cut clean, hygiene so essential

Diamonds cut clean, hygiene so essential

Tiger like Kenzo, box you up like bento

Tiger like Kenzo, box you up like bento

Call me Miss Miyagi when I bust you in your dental, wop

Call me Miss Miyagi when I bust you in your dental, wop

Wax on, wax off (Uh-huh)

Wax on, wax off (Uh-huh)

Close out the luggagе, gotta get the bags home (Facts)

Close out the luggage, gotta get the bags home (Facts)

Nеver graduated, but you get your cap on

Never graduated, but you get your cap on

You wanna ride my wave? Gotta shake the decks off

You wanna ride my wave? Gotta shake the decks off

Ain't that right, Trap Lord?

Ain't that right, Trap Lord?

Wax on, wax off (Uh-huh)

Wax on, wax off (Uh-huh)

Giving your opinion, I ain't even ask y'all (Nope)

Giving your opinion, I ain't even ask y'all (Nope)

Oh, ha, kiki, what the fuck you laugh for? (What?)

Oh, ha, kiki, what the fuck you laugh for? (What?)

You a lazy-ass bitch, I put the racks in the floor

You a lazy-ass bitch, I put the racks in the floor

I created this life, it's a fact, l'm a lord (Facts)

I created this life, it's a fact, I'm a lord (Facts)

Anklet bracelet, diamond cut, need a gauze (Okay)

Anklet bracelet, diamond cut, need a gauze (Okay)

Dominican mami, tu bonita mi amor (Oh)

Dominican mami, tu bonita mi amor (Oh)

Japanese hotties telling me, "Arigato" (Arigato)

Japanese hotties telling me, "Arigato" (Arigato)

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Zen meditation, lead a calm life

Zen meditation, living life serene

You can still get punched in the throat like it's prom night

You can still get hit like it's prom night scene

I just want the smoke, lightning in the tree, you can call it palm strike

Just want the smoke, lightning dancing in the trees, call it a palm strike, you see

Jumpin' off the boat, start walkin' on the pond like

Jumping off the boat, walking on the pond like

Jesus, he just practice what he preaches

Jesus, he just walks the talk, a true sage

I don't want Kia keys, nigga, I'm prestigious

I don't want Kia keys, man, I'm living in a major league stage

Ikea like I'm Swedish, then headbutt you in your Caesar

Ikea like I'm Swedish, then I headbutt you like a king in his page

Like Beavis if things get egregious (What?)

Like Beavis if the situation gets outrageous (What?)

Things could get vicious, so bitches better greet us (Yeah)

Things could get vicious, so bitches better greet us (Yeah)

Show me who your leaders, I can't argue with thesis (Uh-huh)

Show me who your leaders are, I can't argue with thesis (Uh-huh)

Fillin' up arenas, running up the commas (Commas)

Filling up arenas, counting up the commas (Commas)

When they hear my voice, see them bad bitches run up

When they hear my voice, bad bitches come running

Bad bitches kick it, then they married to the grammar (Uh-huh)

Bad bitches kick it, then they're wedded to the grammar (Uh-huh)

So many wanna kick it, think it's Gary, Indiana (What?)

So many wanna hang out, think it's Gary, Indiana (What?)

Yokos and the maes and ushiros and mawashis (Yokos)

Yokos and maes, ushiros and mawashis (Yokos)

I was on the side, catchin' flies with my chopsticks

I was on the side, catching flies with my chopsticks

Yo, chop, chop, chop, don't get popped like the pop quiz

Yo, chop, chop, chop, don't get popped like the pop quiz

Tick-tock-tock, hurry up, see the clock tick (Tick)

Tick-tock-tock, hurry up, watching the clock tick (Tick)

Kickin' in the dojo with the Chi-Town sensei

Kicking in the dojo with the Chi-Town sensei

Crushed every level, okay, now what?

Crushed every level, alright, what’s next?

Ayy, don't make me take a trip to Okinawa (Huh-huh)

Ayy, don’t make me journey to Okinawa (Huh-huh)

Break a brick with a chop, keep a stick and a chopper (Chopper)

Break a brick with a chop, got a stick and a chopper (Chopper)

I teach you how to block, you ain't know it (Know it)

I'll show you how to block, didn’t you know? (Know it)

Sincerely yours, Lupe, Warrior, poet

Sincerely yours, Lupe, warrior, poet

Yeah

Yeah

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Wax on, wax off

Polish it, polish it